POP
Plateforme ouverte du patrimoine
plaque funéraire de la famille Vyon
Désignation
Dénomination de l'objet
Plaque funéraire
Appellation d'usage
De la famille Vyon
Titre courant
Plaque funéraire de la famille Vyon
Localisation
Localisation
Île-de-France ; Seine-et-Marne (77) ; Beauchery-Saint-Martin ; église Saint-Martin
N° INSEE de la commune au moment de la protection
77026
Canton
Provins
Lieu-dit
Saint-Martin-Chennetron
Nom de l'édifice
Église Saint-Martin
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Contre le mur nord
Description
Catégorie technique
Marbrerie ; taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Marbre (noir) : gravé ; pierre : taillé
Description matérielle
Plaque rectangulaire, verticale insérée dans un encadrement de pierre au fronton armorié (armoiries illisibles).
Indexation iconographique normalisée
Armoiries
Dimensions normalisées
H = 67 ; la = 45 (plaque de marbre)
Inscription
Épitaphe
Précisions sur l'inscription
Epitaphe : CY GIST DAM OVDETTE DE PETREMOL - VEFVE DE FEV IACQVES VYON ESCVYER SR - DE SOMMART EN SON VIVANT MARESCAL DES - LOGIS DE LA ROYNE CATHERINE MERE DE - NOZ DEFEVNCTZ ROYS LAQVELLE DECEDA - AV CHASTEAV DE CE LIEV DE ST MARTIN LE - XXIXE SEPTEMBRE MIL VCIIIXXXII - CY GIST AVSSY ADRIAN VYON ESCVYER FILZ - DESDICTZ DEFFVNCTZ LEQVEL EST DECEDE - AVDICT CHASTEAV DE SAINCT MARTIN LE - XXVIIIE AVRIL MIL SIX CENS - ET LE QVATORIZIESME IOVR DE MAY MIL SIX - CENS SEPT EST AVSSY DECEDE EN LHOSTEL - DE GVYZE A PARIS NICOLAS VYON AVSSY ESCVYER SR DE SOMMART ME DHOSTEL - DE MONSIEVR LE PRINCE DE GINVILLE - FILS AISNE DVDICT IACQUES VYON ET DE - LADICTE DAMLE OVDETTE DE PETREMOL - QVI FVT INHVME EN LEGLISE DE ST IEHAN - A PARIS - Priez Dieu pour leurs Ames - LES ENFANTS DESDICTS DEFFVNCTZ SR - VYON ET DAMLE OVDETTE DE PETREMOL - ONT FAICT ICY METRE A LEVR MEMOIRE - CE PRESENT TABLEAV.
Historique
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
1980/09/10 : inscrit au titre objet
Sources d'archives et bases de données de référence
Base des objets mobiliers de la conservation des antiquités et objets d'art de Seine-et-Marne, 2019 : référence 77AOA3255 (Anne Vauthrin) ; Archives départementales de Seine-et-Marne, 30 Z 377, H. Binet, Monographie d'instituteur de Saint-Martin-Chennetron, manuscrit, 1888.
Photographies liées au dossier de protection
DOM
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
