POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Rémi Henault
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Rémi Henault
Titre courant
Dalle funéraire de Rémi Henault
Localisation
Localisation
Île-de-France ; Yvelines (78) ; Poissy ; ancienne église collégiale Notre-Dame
N° INSEE de la commune au moment de la protection
78498
Canton
Poissy
Nom de l'édifice
Ancienne église collégiale Notre-Dame
Référence Mérimée de l'édifice
PA00087569
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Chapelle de la Mise au tombeau
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : gravé
Description matérielle
Pierre tombale scellée sur une pierre plus grande.
Indexation iconographique normalisée
Crâne ; faux ; torche
Description de l'iconographie
Au bas de la pierre tombale, sous l'épitaphe, sont représentés des attributs mortuaires.
Dimensions normalisées
H = 150 ; la = 110
État de conservation (normalisé)
Manque
Précisions sur l'état de conservation
Le haut de la pierre tombale est scié.
Inscription
Épitaphe ; date ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Epitaphe et date (en lettres capitales gravées) : SISTE VIATOR MIRARE ET ERUDIRE HIC JACET REMIGIUS HENAULT MORTUUS ANNO CICITER M.D.C.XXX BIS VIVUS BIS MORTUUS DERELICTUM PRO MORTUO ET JAM PALEAE FRIGENTI COMMISSUM ET PROSTRATUM ARTE INNOCENTI REDDIDIT USURAE LUCIS FILIUS NON FRUSTRA PIUS ET ARTE MELIOR GENOVEFA VOTIS SOLLICITATA FIDELIBUS ANNOS TRIGENTA IPSOS EXPLEVIT NOVUS LAZRUS RE ET COGNOMINE REDIVIVUS FILIUS REMIGII JTEM REMIGIUS PATERNAE PIETATIS HAERES DEIQUE ET GENOVEFAE NON IMMEMOR ANNUO QUQAD VIXIT DIVAM PROSECUTUS EST OFFICIO QUIESCUNT IN HAC AEDE SACRA REMIGII UTRIUSQUE COGNATI CINERES ; armoiries (au-dessus de l'épitaphe) : écusson martelé, supporté par deux animaux (lévriers ou cerfs ?). Le haut de la pierre tombale est scié et ne permet pas de voir les têtes.
Historique
Siècle de création
2e quart 17e siècle
Année de création
1630
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
1977/06/16 : inscrit au titre objet
Sources d'archives et bases de données de référence
Base des objets mobiliers des Yvelines, archives départementales, janvier 2017, n°2462 ; Notice de l'Inventaire rédigée par Sophie Cueille en 2004.
Photographies liées au dossier de protection
DOM n°JL.13.10.
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
