plaque funéraire (inscription) de Jean Bourdin

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Inscription

Appellation d'usage

De Jean Bourdin

Titre courant

Plaque funéraire (inscription) de Jean Bourdin

Localisation

Île-de-France ; Yvelines (78) ; Médan ; église Saint-Germain-de-Paris

N° INSEE de la commune au moment de la protection

78384

Canton

Verneuil-sur-Seine

Nom de l'édifice

Église Saint-Germain-de-Paris

Référence Mérimée de l'édifice

PA00087533

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Marbre (noir) : gravé

Inscription

Épitaphe ; date

Précisions sur l'inscription

Epitaphe et date : CY DEVANT SOVBS CETTE TVMBE GIST LE CORPS DE MESSIRE JEAN BOVRDIN EN SON VIVANT CHEVALIER SEIGNEVR DE MEDAN ET BAVLIEV QVI PAR SON GRAND ZELLE ENVERS DIEV ET SES PAROISSIENS LEVR A FAIT BASTIR CETTE EGLISE L'AN DE GRACE M. VI.C XXXV. QVI DVRANT SA VYE C'EST AQVIS L'HONNEVR DESTRE PERE ET AVMOSNIER DES PAVVRES ET PAR SES BIEN FAITS LES A OBLIGEZ CHARITABLEMENT A PRIER DIEV POVR LE REPOS DE SON AME. Requiescat In Pace.

Siècle de création

2e quart 17e siècle

Année de création

1635

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1982/11/03 : inscrit au titre objet

Observations

Fiche CAOA et photographie manquante à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.

Sources d'archives et bases de données de référence

Base des objets mobiliers des Yvelines, archives départementales, janvier 2017, n°3237.

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel