Ministère
de la Culture
POP | Plateforme ouverte du patrimoineLe chantier naval
Le chantier naval



Référence de la notice
00130021005
Nom de la base
Collections des musées de France (Joconde)
Date de création
11 mars 2016
Date de mise à jour
23 février 2026
Rédacteur de la notice
OSTHEIMER Florent
Crédits photographiques
© Service photographique des Musées de Strasbourg, © Mathieu Bertola
Identification du bien muséal
Numéro d'inventaire
MBA 1713 ; R.916 (N° récolement) ; 471 bis ? (Cat. HAUG peintures 1938)
Titre
Le chantier naval
Précisions sur l'auteur
BAUR : Strasbourg, 1607 ; Vienne, 1642
École (pays)
Allemagne
Contexte de création - contexte historique
Période de création
Millésime de création
1635 ; 1636
Historique
Cette miniature exécutée à Rome vers 1635/1636 représente un chantier naval dans une baie marine. Il s'agit d'un thème qui apparaît dans de très nombreux tableaux et dessins d'Agostino Tassi et de ses disciples. Baur dessine avec la plus grande précision les différents types de bateaux. A droite de la plage, installés sur des échafaudages, des ouvriers du chantier réparent un bateau de type 'Bertone' dont la proue est richement sculptée. Des 'portraits de tableaux' d'une précision analogue existent dans l'oeuvre de Filippo Napoletano, l'un des spécialistes de ce domaine. Dans le dessin d'un chantier naval du peintre napolitain, apparaît à gauche le même type de bateaux avec le beaupré. L'expérience enseigne que, contrairement aux assertions de Sandrart, Baur n'a pas dessiné les navires et galères de ses ports in situ à Naples, mais il les copiait d'après des modèles gravés. A titre d'exemple, Baur a copié les magnifiques galères de la Vue du golfe de Naples d'après les Vues du port de Messine gravées par Abraham Casembrot (Hollstein 1, IV, p. 94, n°1-13). Baur a dans un premier temps réalisé des dessins d'après Casembrot, qu'il a ensuite transposés dans la miniature. Des copies de ce type sont conservées dans l'album de Strasbourg. Il y a aussi des esquisses de voiliers et de galères que Baur a copiés d'après la série des Batailles des quatre galères (Lieure, 194-197) gravée par Callot en 1617. Comme l'indique Vitzthum, les dessins exacts de navire et galères réalisés par Callot se fondent aussi sur des dessins du Napolitain avec qui Callot était en étroite relation lors de son séjour à Florence. Pour valider la supposition selon laquelle Baur aurait volontairement cité Filippo Napoletano dans la présente miniature, il suffit, outre la description exacte à la manière d'un portrait des différents types de navires, de relever avant tout la forêt encerclant la baie marine, de laquelle quelques maigres cimes dominent. A l'exception de l'oeuvre de Filippo, vers 1635, Baur ne pouvait trouver une telle légèreté dans le feuillage scintillant à la lumière que dans les études d'arbres du jeune Claude Lorrain. Régine Bonnefoit.
Localisation
Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins