Précisions sur les inscriptions
tampon du musée, au dos, à l'encre bleue : KUPFERSTICH SAMMLUNG STRASSBURG ; inscription concernant la représentation, en haut : Dans un phylactère : Hit Anternorei Conubia magna Senatus./Patriciosq vides coetus. Venentosq Hÿmeneos:/Tum matronarum cultus, habitusq superbos,/Squalentesq auro vestes, gemmisq nitenes:/Et celebres thalami ritus vedasaq iugales/Solennesq urbis pompas, clarosq triumphos:/ Que non visa prius, multisq icognita terris,/ Nunc euuglanatur totum spectanda per orbem ; inscription concernant la représentation, en haut au milieu : Dans un cartouche : Dieu et Seigneur & si et mal suiuÿ,/Dieu paye tout & est mal seruy/ Dieu est vivant sa gloire & si bas morte/ Dieu ouvre l'huis on luÿ ferme la porte/ Dieu n'est qu'amour & si n'est point aime/ Dieu est tout bon & n'est point estime/ Dieu n'est que paix, nous nourissons la guerre/ Dieu est au ciel, nous n'aÿmons que la terre. : Dieu est Seigneur et si mal suivi/Dieu paye tout et est mal servi/ Dieu est vivant sa gloire est si bas morte/ Dieu ouvre la voie et on lui ferme la porte/ Dieu n'est qu'amour et si n'est point aimé/ Dieu est tout bon et n'est point estimé/ Dieu n'est que paix, nous nourrissons la guerre/ Dieu est au ciel, nous n'aimons que la terre. ; inscription concernant la représentation, En haut : DE L'EXCELLENCE ET BONTE DE/ DIEU ; inscription concernant la représentation, en bas dans un cartouche : Epigramme/DE MARTIAL./Enseignant ce qui est requis pour avoir contentement/et etre a son aise et heureux au monde après la grace/de Dieu sans laquelle on est rien./Successions, non biens, acquis en peine,/Feu en tout temps, maison plaisant&scine,/Iamais procez les membres bien dispos:/Et au dedans un esprit a repos./Saige simplesse, amis a foÿ pareilz,/Table ordinaire. & sans grands apareilz./Facillement avec toutes gens viure./ Nuit sans nul soing/ n'estre point ÿure/Contraire a nul n'avoir aucuns contraires/Peu se mester des publiques affaires/ Femme ioÿeuse, & chaste neantmoins,/ Dormir qui fait que la nuict dure moins,/PLus hault qu'on nest, ne vouloir point atteindre/Ne desirer la mort, n
