Parmi XXI siècles d'essais, épreuve n°9 - POP