Commentaires
Cette huile sur panneau a été sauvée du pillage de l'abbaye de Clairvaux, durant la Révolution française, par un moine. Ce dernier l'a confiée à deux demoiselles agées. Celles-ci, avant de mourir, l'ont remise à un médecin de La Ferté-sur-Aube. ; Monsieur Robert Pahin, chirurgien-dentiste réputé à Chaumont, homme cultivé et bibliophile averti, et son épouse Elisabeth Mêle, musicienne, ont acquis cette huile sur panneau vers 1920-1925, lors du décès du médecin de La Ferté-sur-Aube. En janvier 1990, sur les conseils de leur ami, le docteur Henry Ronot, et à la mort de Robert Pahin, sa veuve envisage de léguer cette huile sur panneau au Musée d'Art Sacré de Dijon. Ses enfants réaliseront son voeu. ; Aleth de Montbard (vers 1070-1105) est la mère de saint Bernard. Elle s'est mariée à Tescelin de Fontaine en 1085. Selon Françoise Auger-Feige, les deux portraits des parents de saint Bernard prenaient peut-être place dans des lambris (l'absence de languettes dans les parties supérieure et inférieure peut soit attester du mode de montage original, soit d'une diminution du format : hypothèse la plus probable). De nombreux repeints et repentirs (barbe,...) indiquent aussi un changement de composition et/ou une reprise de la composition originale avec introduction de variations dans le motif. Ces modifications sont sans doute contemporaines de la transformation de ces oeuvres en peinture de chevalet et correspondent peut-être au renouveau du culte de saint Bernard ; Bon état, complet
Bibliographie
MARILIER (Jean), 'Histoire de l'Eglise en Bourgogne', Dijon, Les Editions du Bien Public, 1991, 205 p. (Photographie p.49.)