H.V. 2 ; MPR 3953 (Inventaire Louvre)
Paysage animé
VADER : Bruxelles, 1605 ; Bruxelles, 1665 Téniers II : Anvers, 1610 ; Bruxelles, 1690 ; Semble être l'auteur des figures
Flandres
Hauteur en cm 101.5 ; Largeur en cm 125.5 ; Hauteur avec cadre en cm 114 ; Largeur avec cadre en cm 137.6
signature, inscription
signature en bas à droite sur une motte de terre. - Le S de Tenier semble avoir été ajouté ultérieurement : D. TENIER S ; inscription au dos du cadre : musée Rolin, Autun
A droite, des rochers surmontés de broussailles, teintes claires faisant contraste avec la gauche du tableau: bouquet d'arbres au pied desquels s'étend une mare sombre. Dans le fond se dessine le clocher d'un village. Horizon bleuté, brumeux. Ciel nuageux mais tout de même lumineux. Deux personnages, paysans, animent la scène: l'un semble tirer une charrette tandis qu'un femme s'éloigne avec un chien. En arrière plan, deux chasseurs.
oeuvre en rapport
en rapport avec : L. de Vadder, Paysage avec figures
propriété de la commune, transfert de propriété de l'Etat à titre gratuit, Autun, musée Rolin
2014
Collection publique, Paris, Musée du Louvre ; propriété de l'Etat
1801
Transfert de propriété des oeuvres de l'Etat en dépôt au musée Rolin, délibération municipale du 7 juillet 2014 ; Restauration 1977: - enlèvement des repeints -vernissage -rentoilage -changement châssis