POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire
Identification du bien culturel
N°Inventaire
2003.1.320 ; AR69 (Ancien numéro de classement)
Domaine
Dénomination
Appellation
tombe hébraïque
Epoque
moyen âge
Matériaux - techniques
Mesures
H. 100 ; La. 76 ; E. 15
Inscriptions
texte funéraire
Précisions inscriptions
Inscription funéraire hébraïque gravée ; Yoayah bat ha(-Rav) ha(-misa) R(abbi) Shemuel me(muhata) Ka(avod) Nifterah be-shem tov g(imel) matot shema(t) ayin I(i-frat) ([50]70) ; Joie (?) fille du rabbin éminent Rabbi Samuel, qu'il repose dans la gloire Décédée en bon renom le mardi (de la péricope) Mattot ('Tribus', Nombres 30,2-32), l'an 70 du (Petit Comput) (soit le 23 juin 1310)
Informations juridiques
Statut juridique
propriété de la commune, ancien fonds, Mâcon, musée des ursulines
Localisation
Informations complémentaires
Bibliographie
Gérard Nahon
