Précisions sur les inscriptions
signé, en bas à gauche : t. Ribot ; légende, sur le cadre, en bas : cartel, T. RIBOT ; carte de visite Vasnier, sur le cadre, au dos : en haut, maintenue par quatre cachets en cire ; cachet, sur le cadre, au dos : en haut, au nombre de quatre, maintenant la carte de visite d'Henry Vasnier, à la cire, au chiffre de celui-ci, HV ; cachet Mairie de Reims, sur le cadre, au dos : en haut, à cheval sur la carte de visite ; numéro Vasnier, sur le châssis, en haut : à la peinture blanche, HV 224 ; numéro Vasnier, sur le châssis, en bas : à droite, à l'encre noire, HV 224 ; numéro, sur le châssis, en haut : au crayon bleu, 190 ; étiquette d'évacuation juin 1917, sur le cadre, au dos : en bas, chevauchant le chassis ; numéro, sur le cadre, au dos : sur étiquette d'évacuation, au crayon bleu, 105 ; cachet du fournisseur, sur le châssis, traverse horizontale : Caducée et ancre L. F., LEFRANC ; marque de musée, étiquette, sur le châssis, à gauche : Cleveland Museum of Art ; marque d'exposition, étiquette, sur le châssis, en haut : à droite ; numéro pochoir rouge, sur le cadre, au dos : en haut, 357 ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut à droite, au crayon, R 611 ; cachet Mairie de Reims, sur la toile, au revers : en haut à gauche ; marque de l'encadreur, cachet, sur le cadre, au dos : en bas à droite, pochoir, E. [.]AGRIEN ; marque de transit, étiquette, sur le châssis, en haut : à droite, Chenue ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, Chenue ; annotation, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon rose, Ribot sa fille ; annotation, sur le cadre, au dos : en bas, illisible ; Marquage numéro d'inventaire, sur l'objet