Mesures
H x L en cm sans cadre 46,2 x 55,2 ; H x L x E en cm avec cadre 63,7 x 72,8 x 3,2 ; Hauteur en cm 46,2 ; Largeur en cm 55,2 ; Hauteur avec cadre en cm 63,7 ; Largeur avec cadre en cm 72,8 ; Épaisseur avec cadre en cm 3,2
Précisions sur les inscriptions
signé, daté, inscription concernant la représentation, en haut à gauche : Emile Claus / Kappelle Zéeland / 1896 ; légende, sur le cadre, en bas : cartel, E. CLAUS / 1896 ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au crayon bleu, 442 ; légende, étiquette, au dos : imprimée, 67 Zeeuwse vrouw ; numéro pochoir rouge, sur le cadre, au dos : à droite, 782 ; annotation, sur le cadre, au dos : à droite, au crayon noir, illisible, 9969 [...] ; annotation, sur le cadre, au dos : en bas, au crayon noir, Vasnier Claus ; étiquette, sur le châssis, en haut : disparu, AGENCE MARITIME DELAMARE ET CIE ; numéro Vasnier, sur le châssis : à la peinture blanche (deux fois), HV. 251 ; numéro Vasnier, sur le châssis, en bas : à l'encre noire, HV 251 ; annotation, sur le châssis, en bas : au crayon noir, Vasnier (Claus) ; cachet Mairie de Reims, sur la toile, au revers : en haut à gauche ; légende, daté, signé, sur la toile, au revers : au pinceau, Kappelle / Zeeland / Augustus / 1896 / E. C. ; étiquette d'évacuation juin 1917, sur le châssis : fragment ; Marquage numéro d'inventaire, sur l'objet
Description
Huile sur toile ; Femme à mi-corps, de trois-quarts droit, en costume traditionnel, étendant le linge sur un fil ; derrière, une habitation.
Sujet représenté
scène (Zélande, scène, femme, à mi-corps, coiffe, costume traditionnel, linge de maison, maison)
Précisions sur le sujet représenté
Femme à mi-corps, de trois-quarts droit, en costume traditionnel, étendant le linge sur un fil; derrière, une habitation.
