Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Thème clair

Thème sombre

SystèmeUtilise les paramètres système.

Ministère
de la culture

POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Accueil
Recherche
Recherche avancée
Centre d'aide

Ministère
de la culture

POP décrit et diffuse des notices scientifiques de biens culturels étudiés ou conservés en France (œuvres d'art, édifices ou sites, objets ou ensembles mobiliers, photographies, etc.)

info.gouv.fr
service-public.gouv.fr
legifrance.gouv.fr
data.gouv.fr

Accessibilité : non conforme
Contact
À propos
Télécharger les bases
Statistiques
Centre d’aide
Plan du site

Mentions légales · Politique de confidentialité · Conditions générales d'utilisation · Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous Licence etalab-2.0 • #d8413e1a

Titre-dédicace ; Prophète Isaïe - POP

Ministère
de la Culture

POP | Plateforme ouverte du patrimoineTitre-dédicace ; Prophète Isaïe

Titre-dédicace ; Prophète Isaïe

Notice joconde 05120006575

Référence de la notice

05120006575

Nom de la base

Collections des musées de France (Joconde)

Date de création

10 juin 2010

Date de mise à jour

23 février 2026

Crédits photographiques

© Patrice Buren, ville de Nancy

Identification du bien muséal

Numéro d'inventaire

TH.99.15.1880

Domaine

Dénomination

élément d'ensemble ; suite (54)

Titre

Titre-dédicace ; Prophète Isaïe

Auteur

CHAPERON Nicolas (dessinateur, graveur) ; MARIETTE Pierre Ier (éditeur) ; Raphaël (1483-1520) (d'après)

Précisions sur l'auteur

CHAPERON : Châteaudun, 1612 ; Lyon, 1655 MARIETTE : Paris, 1603 ; Paris, 1657

École (pays)

Italie ; France

Contexte de création - contexte historique

Période de création

2e quart 17e siècle

Localisation

Nancy ; musée des beaux-arts

;

3e quart 17e siècle

Millésime de création

1649 ; 1657

Genèse

3e état ; objet en rapport

Historique

Titre-dédicace d'une suite de 54 feuilles en largeur, présentant chacune un sujet - 52 compositions, numérotées 1-52, reproduisant les peintures des Loges du Vatican (1517-1519) réalisées d'après les dessins de Raphaël par ses élèves placés sous la direction de Giovanni da Udine, et 2 planches d'invention (frontispice et titre-dédicace) dues à Nicolas Chaperon -, titrée 'Sacrae Historiae Acta a Raphaele urbin. In Vaticanis xystis ad picturae miraculum expressa', publiée à Rome en 1649 Le pape Léon X (1513-1521) commanda à Raphaël (1483-1520) la décoration d'une galerie, dite 'Les Loges du Vatican', longue de 65 m, large de 4 m et scandée par 13 travées aux voûtes divisées en 4 compositions. Raphaël composa deux programmes décoratifs distincts : l'un purement ornemental, et l'autre inspiré par l'iconographie chrétienne. Sur les murs et dans les angles, se développent des compositions en grotesque, tandis que les voûtes accueillent des sujets tirés de l'Ancien Testament, exceptée la dernière dédiée au Nouveau Testament. § 1er état : TH.99.15.1871.(2). ; - Frontispice : texte du cippe se prolongeant par 'LUTETIAE PARISIORUM / Apud Petrum Mariette / viâ Iacobea sub signo Spei / Cum Privilegio Regis ' - Dédicace : sur le repli du rouleau à la place de 'Cum priuilegio Regis', on lit : 'Petrus Mariette, excudit.' - DFeuilles 1-52 : en bas ou dans la marge inférieure, l'excudit de Pierre Ier Mariette : ' Typis Petri Mariette Via Iacobea sub Insigne Spei. ' § sauf les morceaux chiffrés 24, 31, 42-45 et 49-52. voir aussi : Titre-dédicace (TH.99.15.1871.(2))

Lieu de création / utilisation

Italie ; Rome (lieu de création) ; France ; Paris (lieu d'exécution)

Description du bien muséal

Matériaux et techniques

papier, taille-douce

Mesures

H. à la cuvette en mm 253 ; L. à la cuvette en mm 219 ; H. du montage en mm 498 ; L. du montage en mm 325

Inscriptions

lettre

Précisions sur les inscriptions

lettre : en haut, au centre, sur une tablette rectangulaire, portée de part et d'autre par deux enfants nus et enguirlandés de laurier, une dédicace : NOBILISSIMO VIRO DÑO AEGIDIO RENARD / Regis Consiliario, rerum bellicaru (u avec ~) disceptatori et Censori, / Equitum Cataphractorum & Peditum Praetorianorum / Archistratego, Regiae supellectilis Recuperatori. suo / & omnium bonarum Artium Moecenati / Amplissimo. [Très noble homme Monseigneur Gilles Renard conseiller du roi, juge et censeur des questions militaires, archigénéral d'armée des cavaliers cuirassés et de l'infanterie prétorienne, commis au recouvrement des meubles du roi, et le plus grand mécène de tous les Beaux-Arts.] sous la tablette rectangulaire est représenté le prophète Isaïe, assis sur un socle, tenant de sa main droite un rouleau sur lequel se développe le titre : SACRAE / HISTORIAE ACTA / RAPHAELE (E en exposant) VRBIN. / IN VATICANIS XYSTIS / AD PICTVRAE MIRACVLUM (LUM en exposant et au-dessus du M) / EXPRESSA / NICOLAVS CHAPRON / GALLVS A SE / DELINEATA ET INCISA / D.D.D. / ROMAE MDCXXXXIX / Cum Priuil. sum Pontificis / et Christianiss. Maiestatis, et sur le repli du rouleau : Petrus Mariette, excudit. en bas, sur la plinthe du socle, à gauche : N. Chapron / fecit., et à droite : Romae in AEde D. Augustini.

Description

Gravure à l'eau-forte

Sujet représenté

figure biblique (Isaïe, prophète, assis, guirlande, enfant)

Statut juridique

Statut juridique

propriété de la commune ; donation ; Nancy ; musée des beaux-arts

Date d'acquisition

1999

Anciennes appartenances

Anonyme

Lieu de conservation

Nancy ; musée des Beaux-Arts

Informations complémentaires

Exposition

Cat. exp. 1983, Maubeuge, musée Henri Boez, 9 juillet - 23 octobre 1983, La Bible de Raphaël Gravée par Nicolas Chapron - 1649, sous la direction scientifique de Laurence Hardy-Maray. (p.1 (fig.1).) Cat. exp., Nîmes, musée des beaux-arts, 1er juillet - 27 septembre 1999, Nicolas Chaperon 1612 - 1654/1655, catalogue collectif : Sylvain Laveissière, Dominique Jacquot et Guillaume Kazerouni. (pp.168-170 (n°42).)

Bibliographie

Robert-Dumesnil, t.6, 1842 (R-D 2.) Weigert (Roger-Armand), Inventaire du fonds français. Graveurs du XVIIe siècle, t.II [Boulanger (Jean) - Chauveau (François)], Paris, Bibliothèque nationale, 1951. (IFF 2.) Herman Sandrine, Estampes françaises du XVIIe siècle. Une donation au musée des beaux-arts de Nancy, Editions du CTHS, Paris, 2008 (n°332.2.b, p.115)

Référence de la notice

05120006575

Nom de la base

Collections des musées de France (Joconde)

Date de création

10 juin 2010

Date de mise à jour

23 février 2026

Crédits photographiques

© Patrice Buren, ville de Nancy

Vous souhaitez réutiliser une image ?Envoyer un courriel

Contactez-nousEnvoyer un courriel

Voir aussi

Nancy ; musée des Beaux-Arts