Autel votif dédié au dieu Leherennus par Mandatus

Autel votif dédié au dieu Leherennus par Mandatus - POP - Plateforme Ouverte du Patrimoine

Matériaux et techniques

Mesures

Hauteur en cm 61 ; Largeur base en cm 32 ; Largeur corps en cm 25 ; Profondeur base en cm 21 ; Profondeur corps en cm 17

Précisions sur les inscriptions

dédicace (latin) : LEHERENNO / DEO / MANDATV / MASVETI . F/ V. S. L. M, Leherenno deo, Mandatu(s) Mansueti f(ilius) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito), traduction : Au dieu Leherenn, Mandatus, fils de Mansuetus, a acquitté ce voeu de bon gré, comme de juste

Description

Base La face antérieure de la base a été bûchée, son angle postérieur droit est brisé. Modénature : rainure d'onglet, ovolo renversé, listel plat, doucine renversée, filet renversé sur les faces latérales et postérieure. Corps Les faces latérales ont été polies, quelques traces d'outil sont néanmoins encore observables sur la face latérale droite. La face postérieure présente des traces d'outil sur toute sa surface. Couronnement - Corniche : la corniche a été bûchée sur la face antérieure et grossièrement arasée sur la face latérale gauche. Les bandeaux des faces postérieure et latérale droite sont endommagés, l'angle postérieur droit est brisé. Modénature : le couronnement est débordant par rapport au corps. Deux feuillures droites, cavet droit, bandeau renversé sur les faces latérales et postérieure. Un fragment de rainure d'onglet subsiste sur le bandeau de la face postérieure. - Coussin : le coussin se compose d'un bandeau d'attique plus large que haut, encadré de deux pulvilli cylindriques, nettement délimités sur les faces latérales. Le pulvillus gauche est fragmentaire et parcouru d'une fissure antique, les extrémités du pulvillus droit sont érodées. Ils sont tous deux décorés de stries courbes parallèles, en forme de drapé, et serrés par une ceinture qui se termine, au centre du coussin, par une feuille lancéolée. La face supérieure du coussin est plane entre les pulvilli et l'angle antérieur gauche du coussin est brisé. ÉPIGRAPHIE Le champ épigraphique, non délimité, a été poli. Leherenno / deo, / Mandatus, / Ma(n)sueti f(ilius), / u(otum) s(oluit) l(ibens) m(erito) Au dieu Leherennus, Mandatus, fils de Ma(n)suetus, s'est acquitté de son vœu de bon gré et avec une juste reconnaissance. Ordinatio et paléographie La mise en page est soignée : le texte est aligné à gauche, sauf la ligne 2 qui est bien centrée, et les lettres du mot deo sont très espacées sur cette ligne. La gravure est assez profonde, les lettres sont régulières et de forme carrée. À la dernière ligne, les points de séparation sont des hederae très stylisées. La panse des D dépasse largement de la haste verticale à gauche, les M sont très larges et leurs jambages sont tous obliques, la barre médiane du F est placée assez haut et le H est très large. H. des lettres : l. 1 : 3,2 ; l. 2 : 3,1 ; l. 3 : 2,8 à 3,1 ; l. 4 : 3,2 ; l. 5 : 3,1. DECOR La face latérale gauche est décorée d'un vase à libation à panse globulaire, lisse, et large pied en forme de queue d'aronde. L'anse, arrondie, est fixée sur le vase au niveau de l'épaulement et le bec a une forme plutôt carrée.Une patère décore la face latérale droite. Elle est constituée d'un simple cercle en relief, assez épais, pourvu d'un ombilic matérialisé par un trou peu marqué au centre. COMMENTAIRE Le théonyme Leheren a été latinisé en Leherennus, forme la plus fréquente rencontrée à Ardiège . Le dédicant Mandatus, un pérégrin libre, porte un cognomen latin relativement peu répandu, à la différence de celui de son ascendant, Mansuetus . Peut-être faut-il, pour cette raison, identifier à ce fidèle de Leheren, l'autre Mandatus attesté à Ardiège, père d'un Maximus lui aussi auteur d'une dédicace à Mars Leheren . La graphie phonétique du cognomen de l'ascendant, Masuetus pour Mansuetus, est courante. Laetitia Rodriguez et Robert Sablayrolles, 2008 ; Autel votif épigraphe très endommagé. Scié sur la face antérieure. Corniche et base moulurées sur les quatre faces. Couronnement à enroulements décorés de motifs végétaux. Le latéral gauche présente un guttus, le droit, une patère sans manche. Inscription sur cinq lignes, gravure peu profonde. Claudine Jacquet

Sujet représenté

(vase à libation, patère)

Identification du bien muséal

Contexte de création - contexte historique

Description du bien muséal

Statut juridique

Informations complémentaires

Localisation