Autel votif partie supérieure d'un autel votif dédié au dieu Carpentus - POP

Autel votif partie supérieure d'un autel votif dédié au dieu Carpentus - POP

Description du bien muséal

Matériaux et techniques

Mesures

Hauteur en cm 24,9 ; Largeur en cm 14,8 ; Profondeur en cm 10,7

Précisions sur les inscriptions

dédicace (latin), corps : DEO / CARP / NTO / [--- (lecture de L. Rodriguez et R. Sablayrolles, cat. 2008, n°37), Deo / Carp[e] / nto / [---, traduction : Au dieu Carpentus...

Description

Les faces latérales et antérieure de l'autel ont été polies, l'égrisage n'a pas effacé complètement les traces d'outil sur la face postérieure. Des traces de combustion ( ?) sont observables sur la face latérale gauche et l'arête droite du monument. Couronnement - Corniche : la corniche a été retaillée sur les quatre côtés. - Coussin : le coussin se compose d'un bandeau d'attique plus large que haut, encadré de deux pulvilli cylindriques, fragmentaires. Ils étaient nettement séparés du bandeau d'attique sur les faces latérales et décorés sur la face antérieure de deux volutes, reliées par un cordon tressé. Il ne subsiste aujourd'hui que la volute de droite. Un cadre, dont le cordon tressé constitue le montant supérieur et la corniche le montant inférieur, occupe la face antérieure du coussin. Il est partagé par une ligne verticale en deux carrés, comportant eux-mêmes chacun une diagonale. La face supérieure du coussin est plane entre les pulvilli. ÉPIGRAPHIE L'inscription, très érodée par endroit, est brisée sous la 3e ligne de l'inscription. Deo / Carp[e]/nto / [--- Au dieu Carpentus --- Ordinatio et paléographie La mise en page est médiocre : le théonyme est coupé par un retour à la ligne, les lettres des lignes 1 et 3 (deo et nto) sont très espacées, à la différence de celles de la ligne 2. La gravure, profonde et très large par endroits (D à la ligne 1, C et A à la 2 et O à la 3), est irrégulière. Le A ne possède pas de barre transversale et la boucle du R n'est pas fermée. H. des lettres : l. 1 : 2,9. l. 2 : 2,8 à 3,3. l. 3 : 3,4. COMMENTAIRE Malgré l'érosion de surface du champ épigraphique, il faut bien lire, à la dernière ligne un T, et non un I, la barre transversale du T ayant été effacée par l'usure de la pierre. Cette lecture Carpento est confirmée par l'existence de deux autres attestations du théonyme, à Sarrecave et Péguilhan (Haute-Garonne) . Le théonyme évoque le char de transport, carpentum, terme latin d'étymologie celtique. Laetitia Rodriguez et Robert Sablayrolles, 2008