Précisions sur les inscriptions
signature, sur la face, en bas à droite, au pinceau et à la peinture rouge : F.Millet ; numéro, inscription, au dos, sur la toile, en haut à gauche, au pochoir et au noir de fumée : Musée Th. Henry / Cherbourg / Inv.915.17 ; numéro, au dos, sur la toile : Par deux fois. En haut à droite et en bas à gauche, à la craie bleue presque effacée : 289 ; numéro, sur la traverse supérieure, à gauche, à l'envers, au crayon graphite : 305 ; inscription, Sur la traverse supérieure, au stylo noir : MUSEE THOMAS. HENRY / CHERBOURG INV 915-17 ; inscription concernant les collections, sur la traverse supérieure : Etiquette manuscrite. A droite, à l'encre presque effacée : Musée de / cherbourg / Millet ; marque, sur le châssis, dans l'angle supérieur droit, à l'envers. Gravé au crayon graphite : 495 ; inscription, Sur la traverse centrale : Etiquette. A gauche. Imprimé à l'encre noire et manuscrit au stylo noir sur étiquette : ANDRE CHENUE / LAYETIER-EMBALLEUR / EXPEDITEUR / 5, RUE DE LA TERRASSE-PARIS (17e) / TEL : WAG. 03-11&14-43 / [en manuscrit au stylo noir :] Menton 65 / art du Tabac / Cherbourg-Octeville ; inscription, tampon, sur le châssis, dans l'angle inférieur gauche. Imprimé à l'encre noire et manuscrit au stylo noir sur étiquette : MUSEE JACQUEMART ANDRE / 158, BOULEVARD HAUSSMANN-VIIIe / [tampon :] EXPOSITION J.F.MILLET / [inscription manuscrite, au stylo noir :] ' l'homme à la Pipe / Portrait d'Amand Ono ' / Musée de Cherbourg-Octeville ; inscription, sur le montant gauche, en bas, au crayon graphite : N°2. ; inscription, au dos du cadre, sur le bord supérieur, à gauche. Imprimé à l'encre noire, rouge et verte sur étiquette : LP ART [ logo LP ART] Tél : 0033 5 62 47 07 77 / ET. 1. 07.003. B.T Fax : 0033 5 62 47 04 14 / Dossier : Le Chemin de Millet / Prêteur : Musée Thomas Henry-Cherbourg / Titre : 0022 Amand Ono dit l'homme à la pipe ; inscription concernant la représentation, au dos du cadre, sur le bord supérieur à gauche. Manuscrit au stylo bleu et souligné sur étiquette ( partiellement déchirée) : Portraits d'Hommes ; inscription, au dos du cadre : A gauche. Etiquette imprimée et dactylographiée à l'encre noire : WILDENSTEIN&CO. , LTD. / 147 NEW BOND STREET / LONDON,W.1 / Exhibition J.-F.MILLET (1814-1875) / Date 5 Nov-5 dec Cat. No.5. / Artist J.-F. MILLET / Title Portrait of Armand Ono / Name & address Musée de Cherbourg / of Owner ; numéro, au dos du cadre, sur le bord supérieur, à droite, à la craie bleue : 289 ; inscription, au dos du cadre, sur le bord supérieur, à droite, au stylo noir : MUSEE THOMAS HENRY / INV 915 17 / CHERBOURG-OCTEVILLE ; inscription, au dos du cadre, sur le bord supérieur à droite, au stylo noir sur ruban adhésif. Indéchiffrable. ; numéro, au dos du cadre : Etiquette imprimée et manuscrite. Sur le bord supérieur, à droite, à l'encre et au stylo noir pour l'inscription manuscrite : [...] N°. / case 20 ; numéro, au dos du cadre, sur le bord inférieur, à gauche, à l'envers, à la craie blanche : 289