MEL 2006.0.42 ; : 1161 (N° catalogue 1975)
époque ramesside
Hauteur en cm 19 ; Largeur en cm 5.35 ; Profondeur en cm 2.2
inscription (égyptien ancien, hiéroglyphe), numéro
inscription, Sur l'objet : Inscription peinte sur l'objet. Large colonne de texte sur la face antérieure du Chaouabti, de laquelle partaient des lignes horizontales faisant le tour complet de l'objet. Le texte aujourd'hui presque entièrement perdu. Seule la première ligne de la face postérieure est encore visible. Elle correspond au début de la formule portée sur les statuettes funéraires égyptiennes, à savoir le chapitre VI du Livre des Morts., traduction : [...] O ce shaouabti, si l'on te compte, si l'on te dénombre [...]. ; numéro, A l'arrière : A l'encre de Chine noire sur film de vernis, au dos en bas. : 042 ; inscription manuscrite, Sur l'étiquette : Etiquette collée sous le socle moderne. : n° 1161 ; inscription, Sur l'étiquette : Etiquette collée sous le socle moderne. : 42 / cat. Loffet
Cette figurine funéraire en bois polychrome représente un personnage coiffé d'une perruque tripartite noire. Le corps apparent est de couleur jaune-doré; ses lèvres sont rouges; ses yeux, bien marqués, sont noirs et blancs. Il porte un gorgerin rouge, disposé en lignes horizontales. Les instruments aratoires, tenus dans les mains, sont bien visibles. Dans le dos, on note le sac à grains
Egypte (lieu de création, lieu d'utilisation)
Ce chaouabti proviendrait de la région thébaine
propriété de la commune, mode d'acquisition inconnu, Cherbourg-en-Cotentin, museum d'Histoire Naturelle
Collections égyptiennes du Museum Emmanuel liais de Cherbourg Octeville, Henri Charles LOFFET- Paris : Cybele, 2007. ((p. 48, n°42))