boîte ; balance ; poids monétaire - POP