Conseil tenu par les rats, II, 2 - POP