Le songe d'un habitant du Mogol, XI, 4 - POP