Le Sauvetage de la noyée. III - POP