Précisions sur les inscriptions
20.000 Alsaciens-Lorrains, engagés volontaires, / combattent à nos côtés (en gras, en haut) / Nous tenons d'avance pour nuls et non avenus tous actes et traités, / votes ou plébiscite qui consentiraient abandon de l'Alsace-Lorraine. / Nous jurons de revendiquer éternellement le droit des Alsaciens et / des Lorrains de rester Français. / GAMBETTA, SCHEURER-KESTNER, TEUTSCH, KELLER, / KUSS, F. HARTMANN, TACHARD, BRICE, BERLET, etc. / Déclaration des députés d'Alsace-Lorraine. / Assemblée nationale de Bordeaux, 17 février 1871. / Comme vous, nous tenons d'avance nul et non avenu tout acte / ou plébiscite par lequel serait fait cession d'une fraction de l'Alsace- / Lorraine ; quoiqu'il arrive, les citoyens de ces deux contrées restent / nos compatriotes et nos frères. / La République leur promet une revendication éternelle. / VICTOR HUGO, Edgard QUINET, CLEMENCEAU, TIRARD, / SADI CARNOT, H. BRISSON, Louis BLANC, etc. / (Adresse des députés français à leurs collègues d'Alsace-Lorraine.) / Assemblée nationale de Bordeaux, 18 février 1871. / E. Friant / Nancy 1916 (signature imprimée, en bas à gauche) / Plus de 4.000 ANNEES DE PRISON ont été infligées depuis le mois d'août 1914 par les Tribunaux allemands à des Alsaciens-Lorrains / condamnés pour avoir manifesté leur attachement à la France. / UNION AMICALE DALSACE-LORRAINE d'Alsace-Lorraine, 28, rue Serpente, PARIS (en bas à gauche) ; NANCY-PARIS, IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT ; visé : PARIS, n°9411, le 3 novembre 1917. / Cet exemplaire ne peut être / vendu. On peut se procurer des / épreuves spéciales au Comité de / secours aux soldats alsaciens-lor / rains, 28, rue Serpente, PARIS (imprimé dans un cartouche rectangulaire, en bas à droite).
Description
Affiche, typographiée en noir et illustrée, orientation paysage ; collée sur un support en polystyrène ; baguette d'encadrement.
Sujet représenté
scène historique (départ, homme, uniforme, soldat, séparation, femme, costume traditionnel)
Précisions sur le sujet représenté
Un poilu et un civil ayant reçu son paquetage saluent une Alsacienne et une Lorraine en costume.
