1970.1.28 ; 63
Petit bidon, modèle 1859
1852-1870
L. 16,5 cm ; H. 20 cm ; l. 7 cm ; Vol. 0,0023
numéro
4 encerclé (partie convexe) ; 41.04 (partie convexe)
petit bidon de forme rectangulaire avec deux ouvertures, la plus petite doit permettre l'introduction de l'air de façon à pouvoir boire à la régalade ; elle se ferme par un bouchon de bois ; il a la forme d'un flacon concave d'un côté et convexe de l'autre ; il se ferme au moyen d'un bouchon en liège recouvert d'une rondelle métallique ; il se porte par une bretelle attachée à deux passants rectangulaires ; il est recouvert d'une enveloppe en drap bleu foncé, composée de 3 parties cousues ensemble (les enveloppes sont règlementées à partir de 1866) ; le marquage du corps et du numéro de matricule a été fait au pochoir, avec de la peinture blanche, sur la face convexe INTERPRETATION DES INSCRIPTIONS : 4 dans un cors de chasse pour 4ème bataillon de chasseurs à pied
sur la partie convexe du bidon est représentée une grenade enflammée dans un cor de chasse, le tout surmonté d'un décors ; en dessous, une banderole sur laquelle figure le numéro de matricule
armée française ; Chasseurs à cheval de la Garde durant la guerre franco-allemande de 1870
propriété de la commune, achat, Woerth, musée de la bataille du 6 août 1870
1970
Stoetzel Emile - 1970