2010.5.3922 B
LITANIES DE LA SAINTE VIERGE. (titre inscrit)
1850 vers
H. 41.8 cm ; l. 31.5 cm (feuille)
lieu d'impression inscrit, légende, langue : latin, inscription concernant les collections, cachet de collectionneur
A EPINAL, CHEZ PELLERIN ; IMPRIMEUR-LIBRAIRE ET FABRICANT DE CARTES A JOUER. (b.c.) ; Kyrie eleison. (a1) ; Christe audi nos. (b1) ; Pater de Coelis Deus. (c1) ; N.-D. DE LAURETTE. (d1) ; Fili Red. m. Deus. (e1) ; Spiritus S. Deus. (f1) ; S. Tr. unus Deus. (g1) ; Sancta Maria, ora. (a2) ; S. Dei Genitrix. (b2) ; S. Virgo Virginum. (c2) ; Mater Christi. (d2) ; Mater divinae grat. (e2) ; Mater purissima. (f2) : Mater castissima. (a3) ; Mater inviolata. (b3) ; Mater intemerata. (c3) ; Mater amabilis. (d3) ; Mater admirabilis. (e3) ; Mater Creatoris. (f3) ; Mater Salvatoris. (g3) ; Virgo prudentiss. (a4) ; Virgo veneranda. (b4) ; Virgo praedicanda. (c4) ; Virgo potens. (d4) ; Virgo clemens. (e4) ; Virgo fidelis. (f4) ; Speculum justitiae. (g4) ; Sedes sapientiae. (a5) ; Causa nostrae laetit. (b5) ; Vas spirituale. (c5) ; Vas honorabile. (d5) ; Vas insigne devot. (e5) ; Rosa mystica. (f5) ; Turris Davidica. (g5) ; Turris eburnea. (a6) ; Domus aurea. (b6) ; Foederis Arca. (c6) ; Janua Coeli. (d6) ; Stella matutina. (e6) ; Salus infirmorum. (f6) ; refugium peccator. (g6) ; Consolatrix afflict. (a7) ; Auxilium Christianor. (b7) ; Regina Angelorum. (c7) ; Regina Patriarcharum. (d7) ; Regina Prophetar. (e7) ; Regina Apostolor. (f7) ; Regina Martyrum. (g7) ; Regina Confessor. (a8) ; Regina Virginum. (b8) ; Regina Sanctor. omnium. (c8) ; Agnus Dei, etc. (d8, e8, f8) (lat.) ; PP / 5/75 / 250 F (revers, manuscrit) ; H.George (revers, encre bleue)
œuvre en rapport, retirage
Bois d’impression conservé au Musée de l’Image d’Epinal (dépôt de l’Imagerie) (D 2003.2.161) ; image xylographiée par PELLERIN sans numéro et n° 40 (vers 1850) et n° 322 (1875) ; image lithographiée par PELLERIN n° 455 (entre 1884 et 1890) et PELLERIN & Cie n° 2167 (entre 1889 et 1921) ; proche d’une image xylographiée par DESFEUILLES à Nancy gravé par Antoine THIÉBAULT sous le titre " Litanies de la Très-STE. VIERGE. " sans numéro (entre 1819 et 1826) conservé au MUCEM (1965.75.713) ; proche d’une image xylographiée par DECKHERR à Montbéliard sous le titre " litanies " (entre 1833 et 1848) conservée au MUCEM (1946.15.4)
France, Grand Est, Vosges, Épinal (lieu d'exécution) (lieu de création)
propriété de la commune, achat avec participation du FRAM, achat avec participation du Fonds National du Patrimoine, Epinal, musée de l’image
28 juin 2010
Prouté Paul ? ; Prouté ?
1996 déposé
“Quatre cents images populaires françaises ; quelques images parisiennes du XVIe siècle dites de la rue Montorgueil” [vente], Paris, Paul Prouté, 1979, p. 45, n°196 ; Garnier-Pelle Nicole, “L’imagerie populaire française II / Images d’Epinal gravées sur bois”, Paris, Réunion des musées nationaux / Bibliothèque Nationale de France, 1996, p. 161, cat. n° 571 (datation) ; “Le mystère des choses”, Épinal, musée de l'Image, 2012, p. 98.