Ministère
de la Culture
POP | Plateforme ouverte du patrimoineLe Temps, Apollon et les saisons
Le Temps, Apollon et les saisons
Référence de la notice
M0923315847
Nom de la base
Collections des musées de France (Joconde)
Date de création
15 mai 2025
Date de mise à jour
5 février 2026
Rédacteur de la notice
musée Ziem
Crédits photographiques
Musée Ziem, Martigues / cliché Gérard Dufrêne
Identification du bien muséal
Numéro d'inventaire
MZE 993.1.5847
Domaine
Titre
Le Temps, Apollon et les saisons
Précisions sur l'auteur
Vosges, vers 1600 ; Rome, 1682
Genre du ou des auteurs
masculin
Contexte de création - contexte historique
Millésime de création
1662
Historique
legs de Lil Treilles-Ziem en 1993
Description du bien muséal
Matériaux et techniques
Mesures
31 × 45,5 cm
Précisions sur les inscriptions
Au recto sur l'estampe dans la marge inférieure :
- bm : Apollo in atto di obedire al tempo. la Primavera a cominciare il ballo. Lestate non manca sel suo Calore. Lautunno colsou licuore. / Seguita. Linuerno tiene la sua Staggione. [ Apollon en train d'obéir au Temps. Le printemps commence la danse. L'été ne manque pas de couleurs. L'automne avec sa lumière. Suivi L'hiver garde sa saison.]
- bd : Claude Gillee inuen. Fec. Roma 1662 con licenza de super.
au recto sur le support sous la feuille de l'estampe :
- bg au crayon : Claude Gellée dit Claude Le Lorrain
- dans l'angle inférieur gauche à l'encre : C (-) 1 c
- dans l'angle inférieur droit à l'encre : [Vrti?]
Localisation
Martigues ; musée Ziem