Insulae syrenum, étude - POP