bâtiment situé à l’extrémité sud, façades nord et est - POP