tableau : Flotte et coupe de bois, vue générale - POP