Portail du croisillon sud, état avant restauration - POP