Coupe transversale, deux états - POP