nef, bas-côté sud - POP