Le canal de Thiou et la partie ouest du bâtiment - POP