vue générale de la stèle dans son environnement - POP