POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Scierie, puis usine liée au travail du bois Isoroy

Désignation

Dénomination de l'édifice

Scierie ; usine liée au travail du bois

Appellation d'usage

Usine liée au travail du bois Isoroy

Titre courant

Scierie, puis usine liée au travail du bois Isoroy

Localisation

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Honfleur

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Calvados

Canton

Honfleur-Deauville

Lieu-dit

Vases (Les)

Références cadastrales

1984 AL 40, 42, 43, 46, 118, 119, 121, 153, 158 à 161, 203, 204

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Partie constituante non étudiée

Aire des matières premières ; atelier de fabrication ; magasin industriel ; bureau ; transformateur

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

3e quart 20e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1962 ; 1970

Commentaires concernant la datation

Daté par source ; daté par travaux historiques ; daté par source ; daté par travaux historiques

Auteur de l'édifice

Description historique

Cette usine a été construite vers 1960, par la S.A. des Etablissements Marcel Miguet, à l'emplacement de bâtiments occupés par les établissements Duchesne, et affectée à la production de matériaux de placage. Des augmentations de construction sont signalées en 1962 (hall d'emballage, quai d'expédition et magasin de présentation). En 1963, la société Miguet est rachetée par les établissements Georges Leroy. De nouveaux agrandissements sont effectués vers 1964 (ateliers de tranchage et de panneaux replaqués) , vers 1968 (atelier de placage) et en 1970 (atelier de préfinition). La production de panneaux décoratifs muraux démarre en 1970, celle de panneaux sandwich isolants de toiture en 1982. A partir de 1982, l'usine est exploitée par le groupe Isoroy, né de la fusion entre les sociétés Leroy, Isorel et Baridel. Ce dernier, repris en 1986 par le groupe Pinault, est devenu filiale du groupe allemand Glunz (1er fabricant européen de panneaux à base de bois ; acquis en octobre 1998 par la société espagnole Tafisa, sous-holding de Sonae industria qui intègre, au plan international, toutes les activités industrielles dans le secteur des panneaux de dérivés de bois) en septembre 1992. Le groupe Isoroy est aujourd'hui le 1er fabricant français de panneaux à base de bois et dérivés. L'usine de Honfleur dépend de la branche panneaux de structure. Bois consommés : okoumé, hêtre, châtaignier, frêne, chêne, merisier, poirier, acajou, orme, teck, koto, limba. L'usine assurait en 1995 le tranchage des bois (30 m3 d'okoumé et 10 m3 de bois de pays tranchés à façon, donnant 7 millions de feuilles tranchées par an) , la production de panneaux d'essences fines (850 000 m2 par an, dont 90 000 m2 de panneaux dits décoratifs ouvrés) , et de panneaux toiture (200 000 m2 par an). 190 employés en 1962, 210 employés en 1972, 168 employés en 1993.

Description

Matériaux du gros-œuvre

Brique ; silex ; enduit partiel ; béton ; béton aggloméré ; pan de fer

Matériaux de la couverture

Ciment amiante en couverture ; matériau synthétique en couverture ; ardoise

Description de l'élévation intérieure

1 étage carré

Typologie de couverture

Toit à longs pans pignon couvert ; shed ; toit en pavillon ; toit à longs pans pignon découvert

Source de l'énergie utilisée par l'édifice

Énergie électrique ; achetée

Commentaire descriptif de l'édifice

Le site occupe actuellement une superficie totale de 30 000 m2, dont 20 000 m2 couverts. Tous les ateliers sont en rez-de-chaussée, en béton aggloméré et pan de fer, avec charpente métallique apparente. Atelier de fabrication dit de tranchage à toit à longs pans à pignon couvert et découvert en ciment amiante et matériau synthétique. Ateliers de fabrication dits d'ébénisterie et de composants toiture couverts de sheds en matériau synthétique. Magasin industriel à toit à longs pans à pignon couvert en ciment amiante. Bureau à un étage carré, en brique, silex et enduit partiel, à toit en pavillon en ardoise.

Statut juridique

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1993

Date de rédaction de la notice

1993

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Lecherbonnier Yannick

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Région Normandie – Service Inventaire du patrimoine

1/45
L'atelier de séchage.- Photographie, Lécluse, vers 1962, tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
L'atelier de séchage.- Photographie, Lécluse, vers 1962, tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
L'atelier de tranchage.- Photographie, Lécluse, vers 1962, tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
L'atelier de tranchage.- Photographie, Lécluse, vers 1962, tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le parc de stockage des bois.- Photographie ancienne, Lécluse, vers 1962,tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
Le parc de stockage des bois.- Photographie ancienne, Lécluse, vers 1962,tiré de : Société industrielle Marcel Miguet à Honfleur. Région Economique de Basse-Normandie, Etudes et Travaux, année 1961-1962, n° 65.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Feuilles de placage.
Feuilles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Feuilles de placage.
Feuilles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Introduction des tranches dans la colleuse.
Introduction des tranches dans la colleuse.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Introduction des tranches dans la colleuse.
Introduction des tranches dans la colleuse.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Sortie de la colleuse.
Sortie de la colleuse.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Tranches en attente de collage.
Tranches en attente de collage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Tranchage d'une bille de bois.
Tranchage d'une bille de bois.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Atelier de fabrication dit d'ébénisterie. Vue prise de l'est.
Atelier de fabrication dit d'ébénisterie. Vue prise de l'est.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Bureau. Vue prise du sud-est.
Bureau. Vue prise du sud-est.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Etuves.
Etuves.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Sortie d'une bille de bois hors d'une étuve.
Sortie d'une bille de bois hors d'une étuve.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Sortie d'une bille de bois hors d'une étuve.
Sortie d'une bille de bois hors d'une étuve.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Trancheuse. Détail des mécanismes.
Trancheuse. Détail des mécanismes.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Tranchage d'une bille de bois.
Tranchage d'une bille de bois.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Récupération du bois tranché.
Récupération du bois tranché.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Introduction du bois tranché dans un four sécheur.
Introduction du bois tranché dans un four sécheur.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Four sécheur. Détail des rouleaux de sortie.
Four sécheur. Détail des rouleaux de sortie.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Récupération du bois tranché.
Récupération du bois tranché.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Sortie du four sécheur.
Sortie du four sécheur.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Bureau. Vue prise du nord-ouest.
Bureau. Vue prise du nord-ouest.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Tri des lamelles de placage.
Tri des lamelles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Tri des lamelles de placage.
Tri des lamelles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Marquage des lamelles de placage.
Marquage des lamelles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Encollage des lamelles de placage.
Encollage des lamelles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Introduction des lamelles dans la colleuse de marque Rückle.
Introduction des lamelles dans la colleuse de marque Rückle.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Introduction des lamelles dans la colleuse de marque Rückle.
Introduction des lamelles dans la colleuse de marque Rückle.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Jointeuse de marque Rückle.
Jointeuse de marque Rückle.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Jointeuse de marque Rückle, détail des rouleaux d'entraînement.
Jointeuse de marque Rückle, détail des rouleaux d'entraînement.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Jointeuse de marque Rückle, inscription concernant le fabriquant : "Maschinenfabrik Rückle Stuttgart".
Jointeuse de marque Rückle, inscription concernant le fabriquant : "Maschinenfabrik Rückle Stuttgart".
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la charpente métallique.
Détail de la charpente métallique.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Stockage temporaire des feuilles de placage.
Stockage temporaire des feuilles de placage.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de deux presses.
Vue d'ensemble de deux presses.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la presse OTT.
Vue d'ensemble de la presse OTT.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la sortie de la presse OTT.
Détail de la sortie de la presse OTT.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la sortie de la presse OTT.
Détail de la sortie de la presse OTT.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la sortie de la presse OTT en position fermée.
Détail de la sortie de la presse OTT en position fermée.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la presse Siempelkamp.
Vue d'ensemble de la presse Siempelkamp.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la presse Siempelkamp, vérins.
Détail de la presse Siempelkamp, vérins.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la presse Siempelkamp, vérins.
Détail de la presse Siempelkamp, vérins.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la presse Siempelkamp, inscription concernant le fabriquant et plaque signalétique.
Détail de la presse Siempelkamp, inscription concernant le fabriquant et plaque signalétique.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Magasin industriel, stockage des lamelles assemblées contrecollées sur support.
Magasin industriel, stockage des lamelles assemblées contrecollées sur support.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Atelier de fabrication, dit de tranchage. Vue prise de l'ouest.
Atelier de fabrication, dit de tranchage. Vue prise de l'ouest.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image