Description historique
Le lieu-dit Schaefertal (Val du berger) est cité pour la première fois en 1339, comme possession des Laubgassen. La chapelle primitive remonte peut-être au 14e siècle, mais l'édifice actuel dans ses parties les plus anciennes date du début du 16e siècle : le choeur fut consacré en 1511. Il présente des baies à remplage, avec une marque de tâcheron qui correspondent à cette époque. Des travaux d'agrandissement furent réalisés en 1594, date gravée sur une fenêtre de la nef. Un deuxième agrandissement date de 1745, correspondant à la moitié ouest de la nef (date sur une porte latérale percée dans le choeur) : des pierres provenant du couvent de Schwartzenthann furent alors remployées (taille en chevron). La porte dans le mur-pignon provient certainement du mur détruit de 1594. Des fenêtres en plein cintre jumelées furent percées dans les murs-gouttereaux. Au sommet de l'arc triomphal en arc brisé on a ajouté la date 17. 5, partiellement cachée par le plafond actuel. La maison construite à côté de la chapelle a probablement été édifiée à la fin du 16e siècle, mais on ne sait pas à quel usage : elle semble trop importante pour un ermite. En 1726 elle fut remaniée à l'intérieur, en particulier au 1er étage avec le lambrissage d'une pièce et la construction d'une cheminée portant cette date (la même date se trouve sur une fenêtre à l'étage du mur-pignon). Cette maison servit au 19e siècle de maison forestière, mais la salle de l'étage restait à la disposition de la commune. Vendue en 1796 à un particulier, Bernard Lanwerlin, la chapelle fut rendue au culte en 1803. Elle fut restaurée en 1864, sous la direction de l'agent voyer cantonal Dicker : travaux de toiture, de charpente et plafond du choeur. A nouveau une importante restauration de la chapelle eut lieu de 1984 à 1988, avec la participation très active de l'Association des Amis du Schaefertal. Un chapiteau sculpté a été découvert dans les fondations de la porte ouest et mis à l'abri. Sculpté de palmettes et d'un dragon, il provenait sans doute du couvent de Schwartzenthann. La chapelle renfermait autrefois du mobilier et des tableaux qui ont été enlevés : quatre tableaux en bois représentant les Pères de l'Eglise, autour de 1500, ne sont plus localisés. La chaire du 18e siècle a été déposée et ses statuettes volées.
