Commentaire descriptif de l'édifice
Le mur est de la ville basse est flanqué de deux tours circulaires : la tour des Cigognes (A) , rue du Rempart-de-la-Streng, en moellons de grès rose et de calcaire, percée d'une arbalétrière et d'une meurtrière ; fenêtres dans la partie supérieure, toit à plusieurs pans. Tour (M) à l'angle nord-est, semblable à la Tour des Cigognes. Elle est percée d'une porte en arc segmentaire à l'est, datant du 18e siècle. Dans la vieille ville, une tour circulaire (D) est conservée dans la propriété, 25, rue Klobb, ouverte à la gorge. Elle est percée de trois jours ébrasés. A l'ouest de cette tour, le mur est percé d'une ancienne poterne, avec baie en arc brisé (murée) , bordée de deux chaînes d'angle à bossages ayant servi à une herse. Une tour circulaire (C) , prise dans le logis du No 55, rue des Juifs est visible depuis le parking de la Streng. Dans la ville moyenne, à la hauteur de la place de l'Ancienne-Prison, une tour circulaire (G) est prise dans le mur sud de la dépendance du No 56-58, rue de la Fraternité ; elle s'élève sur une hauteur de 3 à 4 m. Côté nord, subsiste la Porte des Pucelles, accolée à une maison de garde sur la rue Klée. Elle comporte un passage aux portes en arc surbaissé, avec impostes moulurées. Inscription peinte sous le passage : "Restaurée en 1780". La tour (L) située à l'angle du mur de la vieille ville côté nord-est est englobée dans un bâtiment de l'ancienne école de filles catholique, au No 2, rue de l'Instituteur-Ortlieb ; elle s'élève sur la hauteur du 2e étage, entièrement crépie. Dans la ville haute, à l'extrémité de la rue de la Fontaine, le pont passant sur le Strengbach a conservé un soubassement à chaînes avec bossages, vestige de la Porte dite "Elkertor". Le mur d'enceinte ouest qui entourait également le château des Ribeaupierre est conservé sur toute la longueur du Passage-Jeannelle, comportant une tour circulaire (H) et à l'intérieur du jardin du château, les corbeaux de l'ancien chemin de ronde. Une porte en plein cintre percée dans le mur est datée 1725 et ornée des armes des Ribeaupierre. Une tour carrée dans le mur nord du château est traitée dans le dossier du château.
Commentaire d'usage régional
baie en arc segmentaire,porte en plein-cintre,baie en arc brisé,porte en arc surbaissé,chaîne d'angle