Ministère
de la Culture
POP | Plateforme ouverte du patrimoineAbbaye cistercienne de Pairis, actuellement hôpital
Abbaye cistercienne de Pairis, actuellement hôpital

Référence de la notice
IA68007301
Nom de la base
Patrimoine architectural (Mérimée)
Producteur
Inventaire
Date de création de la notice
4 mars 2011
Date de dernière modification de la notice
21 septembre 2020
Rédacteur de la notice
Scheurer Marie-Philippe ; Jordan Benoît ; Brunel Pierre
Mentions légales
© Inventaire général
Désignation de l'édifice
Titre courant
Abbaye cistercienne de Pairis, actuellement hôpital
Appellation d'usage
Abbaye cistercienne de Pairis
Producteur
Inventaire
Dénomination de l'édifice
abbaye
Qualité des personnes pour qui l'édifice a été construit ou transformé
de cisterciens
Vocable, pour les édifices cultuels
Notre-Dame
Destination actuelle de l'édifice
hôpital ; maison
Localisation au moment de la protection ou de l'étude
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Orbey ; 230, 231 R.D. 48-II ; Pairis
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine de l'Inventaire
Lapoutroie
Lieu-dit
Pairis
Adresse de l'édifice
R.D. 48-II 230, 231
Références cadastrales
1984 33
Milieu d'implantation pour le domaine de l'Inventaire
en écart
Partie constituante non étudiée
jardin
Historique de l'édifice
Siècle de campagne principale de construction
Auteur de l'édifice
Description historique
L'abbaye de Pairis, fondée en 1138 par les moines de Lucelle, connut une période de prospérité jusqu'au 15e siècle, époque à laquelle elle devint un prieuré, soumis à l'autorité de l'abbaye de Maulbronn en Allemagne. Des moines de Lucelle vinrent s'y installer et un nouveau bâtiment fut élevé au début du 17e siècle. Après la guerre de Trente Ans, Pairis eut pour abbé Olivier de Foulongue, nommé par le roi de France. A peine sa reconstruction terminée en 1741, l'église abbatiale fut détruite dans un grave incendie, de même que les bâtiments conventuels, en 1753. Des travaux de reconstruction furent entrepris et en 1765, le mobilier de l'église est en cours d'achèvement. Le maître-autel est commandé au sculpteur Ketterer en 1769 (actuellement conservé dans l'église d'Ungersheim) et six autels sont placés dans la nef. A la Révolution française, l'abbaye est fermée et son mobilier vendu et dispersé en 1791. Achetés par un industriel de Bollwiller, Georges Muller, les bâtiments furent occupés par une usine textile, puis par une faïencerie et en 1804 une ferme ; l'église fut détruite dans la 1ère moitié du 19e siècle. Sur une lithographie de Rothmuller en 1839, il ne reste de l'église que le clocher en ruines et des pans de mur du cloître. En 1849, les bâtiments furent rachetés par l'hospice d'Orbey et transformés en hôpital rural. A la fin du 19e siècle, une nouvelle chapelle fut édifiée d'après le projet de Charles Winkler et de nouveaux bâtiments furent élevés au 20e siècle.
Description de l'édifice
Matériaux du gros-œuvre
grès ; moellon ; enduit
Commentaire descriptif de l'édifice
Il subsiste aujourd'hui de l'ancienne abbaye deux éléments importants datant du 18e siècle : le portail d'entrée et le grand bâtiment situé à l'ouest de l'église, ayant abrité le logis abbatial et devenu hôpital au 19e siècle. Dans l'enclos s'élèvent deux chapelles du 19e siècle. Une ferme du début du 20e siècle, à l'emplacement des anciens bâtiments conventuels, a été détruite pour permettre la construction d'une nouvelle aile en 1999. Ces travaux ont été précédés d'une fouille qui a permis de dégager la partie occidentale de l'église abbatiale (J. J. Wolf, Société d'Histoire de Lapoutroie, 1997). Le bâtiment principal du 18e siècle était précédé d'un jardin en terrasse, qui a été profondément remanié au 20e siècle. Une pelouse épousant les irrégularités du terrain, plantée de quelques arbres, est traversée par un ruisseau.
Commentaire d'usage régional
portail
État de conservation
remanié
Date de l'enquête ou du récolement
2001
Statut juridique, intérêt, protection et label
Date et niveau de protection de l'édifice
1929/06/28 : inscrit MH
Précision sur la protection
Portail de l'enclos inscrit MH
Intérêt de l'édifice
à signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Typologie du dossier
dossier avec sous-dossier
Date de rédaction de la notice
2005
Mentions légales
© Inventaire général
Sources complémentaires
Adresse de conservation et consultation du dossier
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel£Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

Référence de la notice
IA68007301
Nom de la base
Patrimoine architectural (Mérimée)
Producteur
Inventaire
Date de création de la notice
4 mars 2011
Date de dernière modification de la notice
21 septembre 2020
Rédacteur de la notice
Scheurer Marie-Philippe ; Jordan Benoît ; Brunel Pierre
Mentions légales
© Inventaire général
Contactez-nousEnvoyer un courriel