Dalle funéraire
De Johannes Koefelin von Koenigshofen
Dalle funéraire de Johannes Koefelin von Koenigshofen
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Orbey ; 231 C.D. 48-II ; abbaye cistercienne de Pairis, actuellement hôpital
68249
Anciennement région de : Alsace
Lapoutroie
Pairis
C.D. 48-II 231
Abbaye cistercienne de Pairis, actuellement hôpital
IA68007301
En écart
Dans le jardin de l'hôpital
Taille de pierre ; sculpture
Grès (rouge) : gravé
Dalle trapézoïdale. Ecu armorié en partie supérieure. Epitaphe gravée sur le pourtour, délimitée par un filet.
H = 100 ; la = 79 ; p = 17 ; dimensions de la partie visible.
Oeuvre déplacée.
Épitaphe (latin) ; armoiries ; date
Transcription de l'épitaphe : Anno Domini / MCCC : V........ Civis Argen. Armoiries identifiées : Johannes Koefelin von Koenigshofen.
1er quart 14e siècle
1305
La dalle funéraire est dressée, à demi-enterrée dans un parterre de buissons. On peut lire une partie de l'épitaphe, indiquant la date de décès : 1305, et la qualité du défunt : bourgeois de Strasbourg. Les armoiries renvoient à Johannes Koefelin von Koenigshofen (travaux historiques). La dalle provient très vraisemblablement de l'ancienne église abbatiale ou du cloître.
Propriété publique
Dossier individuel
2001
2002
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31