POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Entrepôt commercial, dit magasin général des sucres, puis la Sucrière

Désignation

Dénomination de l'édifice

Entrepôt commercial

Appellation d'usage

Magasin général des sucres

Titre courant

Entrepôt commercial, dit magasin général des sucres, puis la Sucrière

Localisation

Localisation

Auvergne-Rhône-Alpes ; Rhône (69) ; Lyon 2e arrondissement ; 47 quai Rambaud

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Rhône-Alpes

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Lyon

Lieu-dit

Confluent

Adresse de l'édifice

Rambaud (quai) 47

Références cadastrales

2000 BH 21 partie

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Partie constituante non étudiée

Atelier de fabrication ; silo

Nom de l'édifice

Port Rambaud

Références de l'édifice de conservation

IA69000245

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

2e quart 20e siècle ; 3e quart 20e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1927 ; 1932 ; 1960 ; 1976

Commentaires concernant la datation

Daté par source ; date portée

Commentaires concernant l'attribution de l'édifice

Attribué par source

Description historique

En 1925, la Chambre de Commerce fait construire un entrepôt de 100 m de long, en rez-de-chaussée. En 1927, elle décide de le surélever de 2 étages ; sous le nom d'Entrepôt réel des sucres indigènes, il est ouvert le 1er décembre 1928. Dès 1930, il est agrandi au nord. A partir de 1952, une partie des bâtiments est louée à la société A. Berger et Cie (Le Bon Sucre) , qui pratique la transformation et le conditionnement des sucres. Un nouvel entrepôt, communiquant avec le précédent, est construit au nord, en 1960, pour la société Berger par l'entreprise l'Avenir. En 1964, la société Berger fusionne avec la Compagnie nouvelle des Sucreries réunies ; les deux sociétés sont absorbées par la Générale sucrière en 1972. En 1976, la Chambre de Commerce passe marché avec les entreprises Chovet Engineering et Maia-Sonnier pour construire 3 silos au sud du bâtiment, afin de décharger les péniches apportant du sucre en vrac et d´alimenter les installations de broyage et tamisage (cf. Annexe). L'entreprise ferme à la fin de 1993. Le bâtiment reste inutilisé. Des travaux sont actuellement entrepris afin d'aménager un espace d'exposition dans la partie de l'entrepôt datée 1930, avec accueil par les silos, par le cabinet d'architecte Atlas. Dans le cadre de cette rénovation, l'entrepôt des sucres est rebaptisé La Sucrière

Description

Matériaux du gros-œuvre

Béton ; béton armé ; béton précontraint

Matériaux de la couverture

Ciment en couverture

Description de l'élévation intérieure

2 étages carrés

Partie d'élévation extérieure

Élévation à travées

Typologie de couverture

Terrasse

Emplacement, forme et structure de l’escalier

Escalier intérieur : escalier droit, en charpente métallique ; escalier intérieur : escalier en vis avec jour, en charpente métallique, cage ouverte ; escalier intérieur : escalier tournant à retours avec jour, cage ouverte ; monte-charge

Commentaire descriptif de l'édifice

L'entrepôt des sucres comprend un bâtiment au nord et 3 silos au sud. Les fondations sont établies sur pieux de béton armé et les bâtiment sont construits en béton. Le bâtiment nord se divise en 3 parties. Au nord, les bureaux (réception) et locaux du personnel avec à l'étage l'appartement du gardien. A la suite, un vaste entrepôt composé de 4 travées est-ouest et 5 travées nord-sud délimitées par des piliers carrés à angles abattus et éclairé par des fenêtres oblongues en hauteur (côté est et ouest). A la suite un entrepôt séparé en deux par une cloison en ciment est-ouest, composé de 4 travées est-ouest et 9 travées nord-sud, délimitées par des colonnes cannelées. A l'étage, l'ensemble du bâtiment est divisé par des piliers. 4 tourniquets en fonte rivetés subsistent dans l'entrepôt sud. Le toit terrasse formé de dalles de ciment au nord, recouvert de gravier au centre et au sud, est entouré d'un garde-corps en métal et ciment. Au centre un corps de bâtiment longitudinal abrite le pont roulant reliant les entonnoirs au silos. Date 1932 portée sur le pignon sud.

État de conservation (normalisé)

Désaffecté

Protection et label

Observations concernant la protection de l'édifice

Permis de construire déposé le 7 juin 2002, par la SEM Lyon Confluence, pour transformation en salles d'exposition

Statut juridique

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2001

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Chalabi Maryannick ; Greaume Claire

Cadre de l'étude

Typologie du dossier

Sous-dossier

Adresse du dossier Inventaire

Région Auvergne-Rhône-Alpes - Centre de documentation du patrimoine - 59 boulevard Léon Jouhaux - CS 90706 – 63050 Clermont-Ferrand CEDEX 2 - 04.73.31.84.88

1/65
Vue aérienne du port depuis le sud-ouest, vers 1965
Vue aérienne du port depuis le sud-ouest, vers 1965
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Elévation orientale
Elévation orientale
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le port Rambaud en 1952. Vue aérienne du port depuis le nord.
Le port Rambaud en 1952. Vue aérienne du port depuis le nord.
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le port Rambaud en 1952. L'intérieur de l'entrepôt des sucres
Le port Rambaud en 1952. L'intérieur de l'entrepôt des sucres
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le quai et les grues à la hauteur de l'entrepôt des sucres
Le quai et les grues à la hauteur de l'entrepôt des sucres
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le port Rambaud en 1952. Intérieur de l'entrepôt de sucres
Le port Rambaud en 1952. Intérieur de l'entrepôt de sucres
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le port Rambaud en 1934. Vue d'ensemble prise du quai Jean-Jacques Rousseau
Le port Rambaud en 1934. Vue d'ensemble prise du quai Jean-Jacques Rousseau
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le port Rambaud en 1934. L'intérieur de l'entrepôt des sucres
Le port Rambaud en 1934. L'intérieur de l'entrepôt des sucres
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Elévation occidentale, partie sud
Elévation occidentale, partie sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Vue d'ensemble depuis le sud-ouest, rive droite de la Saône
Vue d'ensemble depuis le sud-ouest, rive droite de la Saône
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Elévation occidentale, partie sud
Elévation occidentale, partie sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Vue d'ensemble des silos et du pont-portique, depuis le sud-est
Vue d'ensemble des silos et du pont-portique, depuis le sud-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le toit terrasse et la galerie de liaison entre les silos et les ateliers depuis le sud
Le toit terrasse et la galerie de liaison entre les silos et les ateliers depuis le sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La cage des élévateurs depuis le toit terrasse
La cage des élévateurs depuis le toit terrasse
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : vers les bureaux et vestiaires
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : vers les bureaux et vestiaires
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : vue depuis l'angle nord-est
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : vue depuis l'angle nord-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : travée centrale vers le sud
Intérieur du bâtiment de 1960 (bâtiment nord) : travée centrale vers le sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : vue d'ensemble depuis le nord-ouest
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : vue d'ensemble depuis le nord-ouest
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, les tourniquets verticaux
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, les tourniquets verticaux
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : vue d'ensemble de l'étage depuis le sud
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : vue d'ensemble de l'étage depuis le sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, à l'étage, le tourniquet de l'angle sud-est et la porte de déchargement
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, à l'étage, le tourniquet de l'angle sud-est et la porte de déchargement
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : à l'étage, vue d'ensemble depuis le sud-est et le tourniquet de l'angle sud-est
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : à l'étage, vue d'ensemble depuis le sud-est et le tourniquet de l'angle sud-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Une des trémies des ateliers
Une des trémies des ateliers
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers depuis l'ouest
La galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers depuis l'ouest
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie de liaison entre les silos et les ateliers depuis le nord
La galerie de liaison entre les silos et les ateliers depuis le nord
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le toit terrasse et les silos depuis le nord
Le toit terrasse et les silos depuis le nord
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Les silos depuis le toit terrasse au nord
Les silos depuis le toit terrasse au nord
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers depuis le nord-est
La galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers depuis le nord-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Escalier extérieur de la galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers
Escalier extérieur de la galerie de liaison aérienne entre les silos et les ateliers
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Angle sud-ouest du toit terrasse
Angle sud-ouest du toit terrasse
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie aérienne entre les silos et les ateliers : vue du transporteur à bandes vers les silos
La galerie aérienne entre les silos et les ateliers : vue du transporteur à bandes vers les silos
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie aérienne entre les silos et les ateliers : vue du transporteur à bandes vers les ateliers
La galerie aérienne entre les silos et les ateliers : vue du transporteur à bandes vers les ateliers
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le mécanisme du transporteur à bande vers les ateliers
Le mécanisme du transporteur à bande vers les ateliers
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La trémie à l'extrémité du transporteur à bande
La trémie à l'extrémité du transporteur à bande
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La machinerie d'ascenseur OTIS 346 JY, sur le toit terrasse
La machinerie d'ascenseur OTIS 346 JY, sur le toit terrasse
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le bureau de réception, côté port
Le bureau de réception, côté port
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le bureau de réception, vers l'entrée
Le bureau de réception, vers l'entrée
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1930 (bâtiment central)
Intérieur du bâtiment de 1930 (bâtiment central)
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : à l'étage, ancien système de volet roulant
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : à l'étage, ancien système de volet roulant
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, à l'étage, le tourniquet de l'angle sud-est
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, à l'étage, le tourniquet de l'angle sud-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, départ d'un tourniquet
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, départ d'un tourniquet
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : le monte-charge, vue de face (2e étage)
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : le monte-charge, vue de face (2e étage)
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : le monte-charge, vue de 3/4 (2e étage)
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : le monte-charge, vue de 3/4 (2e étage)
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, vue du tourniquet de l'angle sud-est
Intérieur du bâtiment de 1927 (bâtiment sud) : manutention du sucre en sac, vue du tourniquet de l'angle sud-est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos : la galerie souterraine du silo ouest, depuis le côté droit, et le transporteur à bande
Intérieur des silos : la galerie souterraine du silo ouest, depuis le côté droit, et le transporteur à bande
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos : la galerie souterraine du silo ouest, depuis le côté gauche, et le transporteur à bande
Intérieur des silos : la galerie souterraine du silo ouest, depuis le côté gauche, et le transporteur à bande
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos : la sortie de secours à la base du silo est
Intérieur des silos : la sortie de secours à la base du silo est
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos, la galerie supérieure : vue du transporteur à bande
Intérieur des silos, la galerie supérieure : vue du transporteur à bande
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos, la galerie supérieure : détail d'une trémie
Intérieur des silos, la galerie supérieure : détail d'une trémie
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Intérieur des silos, la galerie supérieure : vue d'une trémie au-dessus du transporteur à bande
Intérieur des silos, la galerie supérieure : vue d'une trémie au-dessus du transporteur à bande
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie centrale entre les silos et la cage des élévateurs : vue du transporteur à bandes depuis les silos
La galerie centrale entre les silos et la cage des élévateurs : vue du transporteur à bandes depuis les silos
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La galerie centrale entre les silos et la cage des élévateurs : vue du transporteur à bandes depuis la cage des élévateurs
La galerie centrale entre les silos et la cage des élévateurs : vue du transporteur à bandes depuis la cage des élévateurs
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La cage des élévateurs : la passerelle des machines
La cage des élévateurs : la passerelle des machines
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La cage des élévateurs : jonction des transporteurs à bandes
La cage des élévateurs : jonction des transporteurs à bandes
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
La cage des élévateurs : jonction des transporteurs à bandes
La cage des élévateurs : jonction des transporteurs à bandes
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Détail de la date portée pignon sud
Détail de la date portée pignon sud
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Le toit terrasse du bâtiment nord
Le toit terrasse du bâtiment nord
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Vue aérienne depuis l'est, vers 1955
Vue aérienne depuis l'est, vers 1955
© Archives municipales, Lyon ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Vue d'ensemble des silos. Plan partie gauche, 24 novembre 1975
Vue d'ensemble des silos. Plan partie gauche, 24 novembre 1975
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Vue d'ensemble des silos. Plan, partie droite, 24 novembre 1975
Vue d'ensemble des silos. Plan, partie droite, 24 novembre 1975
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Coupe transversale sur les silos, 1975
Coupe transversale sur les silos, 1975
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Plan masse et de situation, 1975
Plan masse et de situation, 1975
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Plan de situation. Détail
Plan de situation. Détail
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Plan masse
Plan masse
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image
Plan de circulation du sucre entre les déchargement et les ateliers, 1975
Plan de circulation du sucre entre les déchargement et les ateliers, 1975
© Inventaire général du patrimoine culturel, Région Rhône-Alpes ; © Inventaire de Lyon, propriété de l'Etat et de la Ville de Lyon
Voir la notice image