Couvent des Loges, Pensionnat dit Maison d'Education de la Légion d'Honneur - POP - Plateforme Ouverte du Patrimoine