POP

Plateforme ouverte du patrimoine

élément de la dalle funéraire de Marie, femme de Jean de Faverolles (n° 2)

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

2

Appellation d'usage

De Marie, femme de Jean de Faverolles

Titre courant

Élément de la dalle funéraire de Marie, femme de Jean de Faverolles (n° 2)

Localisation

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Longpont ; place de l'Abbaye ; ancienne abbaye de Cisterciens Notre-Dame, actuellement église paroissiale Saint-Sébastien

Numéro INSEE de la commune

02438

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villers-Cotterêts

Adresse de l'édifice

Abbaye (place de l')

Nom de l'édifice

Ancienne abbaye de Cisterciens Notre-Dame, actuellement église paroissiale Saint-Sébastien

Référence Mérimée de l'édifice

IA00067051

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Mur est de l'ancien chauffoir de l'abbaye

Description

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture

Structure et typologie

Rectangulaire vertical

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (blanc) : taillé, décor dans la masse, décor à relief gravé

Indexation iconographique normalisée

Figure (femme, en pied) ; ornementation (colonne)

Description de l'iconographie

Le personnage était sans doute dessiné sous un arc dont il ne subsiste que la partie inférieure des supports.

Dimensions normalisées

H = 49 ; la = 120 ; pr = 4 (Dimensions de la partie conservée)

État de conservation (normalisé)

Élément ; manque ; mauvais état

Précisions sur l'état de conservation

De la dalle, verticale à l'origine, il ne subsiste plus que la partie inférieure, correspondant environ au quart ou au cinquième de l'objet. Cet élément est cassé en trois morceaux et le dessin n'est plus visible sur une grande partie de la surface, endommagée.

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, incomplète, connue par document)

Précisions sur l'inscription

Eléments conservés de l'épitaphe : [..]N : DE : FAVERO / LES : CHEVALIER : QVI : TREPAS / SA : E[...]. Texte de l'épitaphe, telle qu'elle peut être reconstituée à partir de récits de visites et de travaux historiques : [..] MARIE : FAMME : IADIS : MONSEIGNEVR : IEHAN : DE : FAVERO / LES : CHEVALIER : QVI : TREPAS : SA : EN : LAN : DE : GRACE : MIL : TROIS : CENS : ET : SEZE : OV : MOIS : DAVRIL [..].

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 14e siècle

Description historique

Fragment de la dalle funéraire de Marie, femme de Jean de Faverolles, décédée en 1316 ou 1317. La dalle se trouvait à l'origine dans la galerie orientale du cloître, mais en a été retirée dans le 2e quart du 18e siècle et retaillée pour servir de degré d'escalier.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1993

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens