POP

Plateforme ouverte du patrimoine

verrière (verrière figurée, grisaille figurée) (baie 18)

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée ; grisaille figurée

Titre courant

Verrière (verrière figurée, grisaille figurée) (baie 18)

Localisation

Localisation

Grand Est ; Aube (10) ; Bar-sur-Seine ; église paroissiale Saint-Etienne

Numéro INSEE de la commune

10034

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Bar-sur-Seine

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Etienne

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baie 18

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (3) ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre translucide (coloré) ; verre translucide (incolore) : grisaille sur verre, jaune d'argent

Description matérielle

Lancettes à double amortissement (2 registres dans les lancettes latérales), tympan à 8 ajours principaux et écoinçons. Le registre supérieur de la lancette gauche (donateur et saint Jean-Baptiste) est peint principalement en grisaille sur verre

Indexation iconographique normalisée

Figure biblique (Vierge à l'Enfant, croissant de lune, rayons lumineux, allaitement) ; scènes (homme : en donateur, famille : jeune homme, présentation, diacre : martyre : saint : ?, saint Jean-Baptiste, phylactère, saint Bernard : ?, femme : en donateur, sainte Catherine) ; ornementation : en encadrement (arcade, fleuron), en bordure (ornement à forme végétale)

Description de l'iconographie

Description : vitraux figurés du 16e siècle dans les 2 registres inférieurs des lancettes latérales et au registre supérieur de la lancette centrale, bordures végétales, monogrammes dans les ajours inférieurs du tympan ; vitrerie losangée 20e siècle en complément partout ailleurs ; sujet : 2 des 4 saints présentant les donateurs sont mal identifiés : celui du registre inférieur de la lancette gauche (saint diacre martyre), et celui du registre inférieur de la lancette droite (un saint moine, peut-être saint Bernard).

Dimensions normalisées

H = 400 ; la = 250

État de conservation (normalisé)

Oeuvre composite ; oeuvre restaurée ; partie en remploi ; fragment ; oeuvre complétée

Précisions sur l'état de conservation

Ensemble très restauré, notamment le panneau où le donateur est présenté par un saint moine, peut être saint Bernard (registre inférieur de la lancette droite) ; la tête de sainte Catherine (registre supérieur de la lancette droite) est du 20e siècle ; tous les panneaux de cette verrière sont des remplois ; chacun des panneaux de donation des lancettes comporte de nombreux bouche-trous et des fragments d'inscriptions ; les bordures sont en partie faites de bouche-trous

Inscription

Inscription ; inscription concernant une restauration ; emblématique (monogramme)

Précisions sur l'inscription

L'inscription de donation a aujourd'hui disparu ; chacun des panneaux de donation des lancettes comporte des fragments d'inscriptions ; inscription de restauration au registre supérieur de la lancette gauche (panneau du donateur AVE presenté par saint Jean-Baptiste) ; monogrammes du Christ (3) dans les ajours inférieurs du tympan

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

Milieu 16e siècle ; milieu 16e siècle (?)

Description historique

Verrière composite du milieu du 16e siècle (datation non certaine pour la Vierge en gloire de la lancette centrale), don de Ballenod Boulanger et de Catherine Chaponnet sa femme (inscription aujourd'hui disparue).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

1897/06/14 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Seuls les vitraux du 16e siècle sont classés au titre objet, les autres le sont au titre immeuble (1907 07 10)

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1989

Date de rédaction de la notice

1990

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81

Registre supérieur de la lancette centrale.
Registre supérieur de la lancette centrale.
© Inventaire général, ADAGP
Voir la notice image