Dalle funéraire
De Hélène-Thérèse de Sarcey
Dalle funéraire de Hélène-Thérèse de Sarcey
Grand Est ; Aube (10) ; Maizières-lès-Brienne ; Église paroissiale Saint-Julien l'Hospitalier
10221
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Brienne-le-Château
Église paroissiale Saint-Julien l'Hospitalier
PA00078146
En village
Taille de pierre
Schiste : gravé
H = 190 ; la = 50
Inscription ; date
Transcription : CY GIT HAUTE ET PUISSANTE/ DAME HELENE/ THERESE DE SERCEY EPOUSE/ DE HAUT ET PUISSANT S[EI]G[EU]R MESS[I]RE ANTOINE DU BAN CH[EVALIE]R/ MARQUIS DE LA FEUILLEE/ MESTRE DE CAMP DE/ CAVALERIE, S[EI]G[EU]R DE MAI/ ZIERES, VALENTIGNY, HUMESGNIL/ CHAUMONT LE BOIS ET CO./ ELLE EUT TOUTES LES VERTUS/ MORALES ET CHRETIENNES, LA CHARITE, LA BONTE, LA CAN/DEUR ETAIENT LA BASE DE SON CARACTERE. SA MORT FUT LE TRI/OMPHE DES S[AIN]TS ET LE MALHEUR/ DES PAUVRES. ELLE ARRIVA LE/ 9 [NOVEM]BRE 1747. / PRIES DIEU POUR SON AME.
2e quart 18e siècle
Hélène-Thérèse de Sercey, morte le 9 octobre 1747, était l'épouse de Antoine du Ban, mort le 4 février 1759.
Propriété de la commune
Repéré par Mgr Marsat.
Dossier individuel
2003
2003
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81