Dalle funéraire de Henri Quailloz et de sa femme

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Henri Quailloz et de sa femme

Titre courant

Dalle funéraire de Henri Quailloz et de sa femme

Localisation

Grand Est ; Aube (10) ; Mussy-sur-Seine ; Église paroissiale

Numéro INSEE de la commune

10261

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Canton

Mussy-sur-Seine

Nom de l'édifice

Église paroissiale

Référence Mérimée de l'édifice

PA00078166

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : gravé

Dimensions normalisées

H = 55 ; la = 145

Inscription

Épitaphe ; date

Précisions sur l'inscription

Transcription (d'après la bibliographie) : Ci git sire Hanriz Quailloz de Muxi qui trespassa l'an M CCC XXX VIII et Jehanete sa femme qui ont céans fondé une chapelle perpétuel laquel doit III meses la semainne a l'autel S. Jehan Bapti et donné XV s. chascun an p. IIII anniversaire et entre les tombes des II git André lor filx qui ha fondé une chapelle de III messes audit autel et donné LX s. chascun an p. III anniversares et trespassa l'an M CCC LXI et gisent li hoirs ensuyant R G et Jac.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Quailloz Henri (commanditaire) ; Quailloz Johanette (commanditaire)

Siècle de création

2e quart 14e siècle

Description historique

Henri Quailloz, mort en 1338, et de Johanette sa femme, morte en 1361. Transcription de l'épitaphe d'après : Salet, Francis, L'église de Mussy-sur-Seine, Congrès Archéologique de France, 1955, p. 336.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Précisions sur la protection

Repéré par Mgr Marsat.

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2004

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81