Dalle funéraire
Dalle funéraire
Grand Est ; Aube (10) ; Bar-sur-Aube ; Église paroissiale Saint-Pierre
10033
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Bar-sur-Aube
Église paroissiale Saint-Pierre
PA00078031
En village
Taille de pierre
Calcaire : gravé
Dalle de grande dimension.
Homme, femme
Les effigies des 2 époux sont figurés couchés et mains jointes, la tête reposant sur un oreiller. Lui, à dextre, est tête nue et en armure, alors qu'elle porte une large coiffe. Au-dessus de leur tête sont représentés deux écus armoriés entourés d'un phylactère.
H = 265 ; la = 117
Mauvais état
Dalle qui souffre de sa position dans une zone de passage (au pied de l'escalier de la porte occidentale), d'où son état d'usure avancé.
Épitaphe ; date ; armoiries
Ecriture gothique, en bordure. Transcription : CY GIST NOBLE [...] / NATIF D'ECOSSE ESCUYER DES ECURIES ET HOMME D'ARMES DES ORDONNANCES DU ROY NOTRE SIRE / [...] DE JUILLET L'AN [...] / ET DAME IHANE [...] QUI TRESPASSA [vide] PRIEZ DIEU POUR EULX. La date de mort de la femme semble ne jamais avoir été gravée. Au-dessus de la tête des défunts sont représentés deux écus portant leurs armoiries. Ces derniers sont entourés d'un phylactère, dont l'inscription est illisible. Armoiries de l'homme : en pointe de 2 épées croisées chargées en chef de deux tours.
15e siècle
La date de mort de la femme semble ne jamais avoir été gravée.
Propriété de la commune
Dossier individuel
2002
2003
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81