POP

Plateforme ouverte du patrimoine

groupe sculpté : Mise au tombeau.

Désignation

Dénomination de l'objet

Groupe sculpté

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Grandeur nature

Titre courant

Groupe sculpté : Mise au tombeau.

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Châtillon-sur-Seine ; église paroissiale Saint-Vorles

Numéro INSEE de la commune

21154

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Châtillon-sur-Seine

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Vorles

Référence Mérimée de l'édifice

IA21000087

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bras nord du transept

Description

Catégorie technique

Sculpture

Structure et typologie

Groupe non relié ; revers plat ; revers ébauché

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, décor en relief

Description matérielle

Tombeau et 12 personnages, sur socles rectangulaires, sauf les donateurs (socles présents en 1933) ; Vierge et saint Jean en 2 blocs accolés ; suaire en 2 parties, Joseph d'Arimathie étant accolé au tombeau ; traces d'outils au revers ; souche servant d'appui au garde de droite rapportée (d'origine ?)

Indexation iconographique normalisée

Mise au tombeau ; portraits (Régnier de Romprey Edme, La Ferté Jeanne de : en donateur) ; Les apôtres

Description de l'iconographie

Christ, Vierge, saint Jean, Marie-Madeleine, 2 saintes Femmes, Joseph d'Arimathie, Nicodème, 2 gardes ; sur le sépulcre : 12 apôtres.

Dimensions normalisées

H = 31 ; la = 186 ; pr = 40 ; dimensions du Christ ; tombeau : h = 45, la = 190, pr = 41 ; Joseph d'A. : h = 183, la = 78,5, pr = 44,5 ; Nicodème : h = 182,5, la = 73,5, pr = 42,5 ; Vierge et saint Jean : h = 173,5, la = 144, pr = 46 ; Marie-Madeleine : h = 181, la = 76,5, pr = 48 ; sainte femme au vase : h = 175, la = 68,5, pr = 47 ; sainte femme : h = 177, la = 101, pr = 61,5 ; garde au chapeau : h = 190, la = 91, pr = 42 ; garde de droite : h = 199,5, la = 117, pr = 51,5 ; donateur : h = 122,5, la = 98,5, pr = 41,5 ; donatrice : h = 104, la = 43,5, pr = 57,5.

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée ; manque ; traces de peinture

Précisions sur l'état de conservation

Restauré pour la 2eme exposition d'Art sacré en bourgogne, Dijon, 1958, puis déplacé de la 1ère chapelle sud au bras nord du transept, en 1991, non sans dégâts ; manques et parties abîmées : Christ=avant bras gauche et orteils recollés ; tombeau : manquent avant-bras et jambes de 5 apôtres, partie de l'entablement supérieur ; Joseph : manchette du bras droit recollée, angles du socle refaits ; Nicodème : socle cassé ; saint Jean : bras gauche cassé et recollé ; Marie-Madeleine : index de la main gauche manque ; sainte femme au vase : vase ébréché, socle refait ; sainte femme : doigts brisés et recollés, socle résiduel ; garde au chapeau : manquent les parties supérieure et inférieure de la lance, bras gauche brisé et recollé, socle refait ; garde : manquent objets tenus dans les mains (droite : flambeau ?), mollet et pied droits refaits ; donateur : manque la bordure de gauche du manteau ; donatrice : mains brisées et recollées ; traces de polychromie, les chairs ayant été badigeonnées en noir et beige de 1832 à 1958.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de provenance

Bourgogne, 21, Châtillon-sur-Seine, couvent des cordeliers

Siècle de création

2e quart 16e siècle

Description historique

Ensemble sculpté commandé, vers 1527, par Edme Régnier de Romprey, lieutenant général au bailliage de La Montagne et Jeanne de la Ferté, sa femme, pour la chapelle du couvent de Cordeliers (Annonciation) de Châtillon ; il y resta jusqu'en décembre 1594, date de la destruction du couvent, et fut transporté successivement (1) en ville dans l'hôtel de Montmoyen, (2) dans la nouvelle église Saint-Jean-Baptiste-des-Cordeliers (dite des Mirebeaux, près la porte dijonnaise), (3) en 1600 à l'hôtel de Montmoyen, (4) vers 1608, retour à l'église de l'ancien couvent réaménagé (chapelle du sépulcre), (5) acheté, avec le couvent, par Jean-Baptiste Garnier de Cernay le 12 mars 1791, (6) il fut déposé, lors de la destruction des restes du couvent, par Simonet de Coulmiers, héritier de Garnier, en la chapelle Notre-Dame-de-Lorette à Saint-Vorles en 1832, puis du sépulcre ; attribution erronée à Jean Dehors (soi-disant sculpteur châtillonnais) rejetée par H. David ; oeuvre d'un atelier burgondo-champenois (cf. Marie-Madeleine de l'église de Mussy-sur-Seine), influencée par l'art italien (bas-relief).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1908/02/08 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1993

Date de rédaction de la notice

1993

Renvoi vers dossier 'peinture'

Régnier de Romprey Edme (modèle) ; La Ferté Jeanne de (modèle)

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55

1/40
Garde droit, de trois-quarts
Garde droit, de trois-quarts
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde droit, de profil
Garde droit, de profil
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde droit, de face
Garde droit, de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nicodème, de face
Nicodème, de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nicodème, à mi-corps
Nicodème, à mi-corps
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nicodème, en buste, de face
Nicodème, en buste, de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte Marie-Madeleine, de trois-quarts droit
Sainte Marie-Madeleine, de trois-quarts droit
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte Marie-Madeleine, de face
Sainte Marie-Madeleine, de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte femme (à droite), de trois-quarts
Sainte femme (à droite), de trois-quarts
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte femme (à droite), de face
Sainte femme (à droite), de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
La Vierge et saint Jean-Baptiste, vue de trois-quarts gauche
La Vierge et saint Jean-Baptiste, vue de trois-quarts gauche
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Vierge, en buste
Vierge, en buste
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
La Vierge et saint Jean, vue à mi-corps
La Vierge et saint Jean, vue à mi-corps
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Les donateurs
Les donateurs
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
La donatrice Jeanne de La Ferté
La donatrice Jeanne de La Ferté
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Le donateur Edme Régnier de Romprey, en buste
Le donateur Edme Régnier de Romprey, en buste
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde gauche, à mi-corps
Garde gauche, à mi-corps
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Partie centrale
Partie centrale
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
La donatrice Jeanne de La Ferté, en buste
La donatrice Jeanne de La Ferté, en buste
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail du Christ
Détail du Christ
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la partie droite du tombeau
Détail de la partie droite du tombeau
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte femme (à gauche), de face
Sainte femme (à gauche), de face
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nicodème, revers
Nicodème, revers
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde droit, détail
Garde droit, détail
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Saint Jean, détail de la tête
Saint Jean, détail de la tête
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte Marie-Madeleine, détail
Sainte Marie-Madeleine, détail
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Joseph d'Arimatie, en buste
Joseph d'Arimatie, en buste
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte femme (à gauche), détail
Sainte femme (à gauche), détail
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde gauche, revers
Garde gauche, revers
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Joseph d'Arimatie, revers
Joseph d'Arimatie, revers
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Partie gauche
Partie gauche
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Partie droite
Partie droite
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Le donateur Edme Régnier de Romprey, revers
Le donateur Edme Régnier de Romprey, revers
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte femme (à gauche), de trois-quarts gauche
Sainte femme (à gauche), de trois-quarts gauche
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sainte Marie-Madeleine, de trois-quarts gauche
Sainte Marie-Madeleine, de trois-quarts gauche
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la partie gauche du tombeau
Détail de la partie gauche du tombeau
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
La Vierge et saint Jean-Baptiste, vue de trois-quarts droit
La Vierge et saint Jean-Baptiste, vue de trois-quarts droit
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Joseph d'Arimatie
Joseph d'Arimatie
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Garde gauche, détail
Garde gauche, détail
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Joseph d'Arimatie, à mi-corps
Joseph d'Arimatie, à mi-corps
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image