POP
Plateforme ouverte du patrimoine
deux statues en pendant : saint pèlerins dits saint Gervais et saint Protais
Désignation
Dénomination de l'objet
Statue (2)
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
En pendant
Titre courant
Deux statues en pendant : saint pèlerins dits saint Gervais et saint Protais
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Créancey ; chapelle Saint-Gervais
Numéro INSEE de la commune
21210
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Pouilly-en-Auxois
Lieu-dit
Beaume
Nom de l'édifice
Chapelle Saint-Gervais
Référence Mérimée de l'édifice
IA21000373
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En écart
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Mur postérieur
Description
Catégorie technique
Sculpture
Structure et typologie
Revers plat ; revers sculpté
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : peint, polychrome
Description matérielle
Les socles sont rapportés. Traces de gradine au revers, sur la base et le socle. Revers non peints.
Indexation iconographique normalisée
Saint : pèlerin, bâton, livre, chapeau, sac, chapelet
Description de l'iconographie
Les deux saints tiennent un livre ouvert et un bâton, ils portent une sacoche en bandoulière et un chapelet accroché à la ceinture ; ils sont coiffés d'un chapeau de pèlerin, dont l'un est orné de trois médailles (saint Gervais) et l'autre de deux clefs croisées (saint Protais).
Dimensions normalisées
H = 84 ; la = 35 ; pr = 21 (Dimensions de saint Gervais) ; socle : h = 7,5, la = 30,5, pr = 23. Saint Protais : h = 95,5, la = 35, pr = 21 ; socle : h = 7, la = 32, pr = 23,5.
État de conservation (normalisé)
Repeint
Précisions sur l'état de conservation
Base de saint Gervais brisée, épaufrures, nombreux éclats sur les socles, écaillage de la polychromie (refaite).
Inscription
Inscription concernant l'iconographie (gravée, sur socle indépendant)
Précisions sur l'inscription
Inscriptions gravées en lettres gothiques sur les socles : S . Gerv (ia) sy / S. Pro (ta) y.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
Limite 15e siècle 16e siècle
Description historique
L'iconographie de ces deux statues de la fin du 15e ou du début du 16e siècle ne correspond pas à celle de saint Gervais et saint Protais, martyrs, qui n'ont jamais été pèlerins. Les socles portant les noms de saint Gervais et saint Protais ne semblent pas d'origine, celui de saint Gervais notamment, qui est plus étroit que la base de la statue qu'il supporte. Il pourrait s'agir de saint Roch et de saint Jacques (?), rebaptisés pour s'adapter au vocable de la chapelle.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1983/03/29 : classé au titre objet
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1981
Date de rédaction de la notice
2005
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
