POP
Plateforme ouverte du patrimoine
triptyque : Calvaire, saint Claude, saint Jean-Baptiste et donateurs, Vierge à l'Enfant, saint Pierre
Désignation
Dénomination de l'objet
Triptyque
Titre courant
Triptyque : Calvaire, saint Claude, saint Jean-Baptiste et donateurs, Vierge à l'Enfant, saint Pierre
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Pouilly-en-Auxois ; chapelle Notre-Dame-Trouvée
Numéro INSEE de la commune
21501
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Pouilly-en-Auxois
Nom de l'édifice
Chapelle Notre-Dame-Trouvée
Référence Mérimée de l'édifice
IA21000365
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Vaisseau nord, 2e travée
Description
Catégorie technique
Peinture
Structure et typologie
Rectangulaire horizontal ; volet (2)
Matériaux et techniques d'interventions
Bois (support) : peinture à l'huile, doré à la poudre
Description matérielle
Panneau central formé de trois planches assemblées horizontalement, dans un cadre mouluré. Volets mobiles à deux charnières, assemblés à rainure et languette ; cadre mouluré au revers, arasé et peint à l'intérieur ; le volet droit comporte une serrure. Rehauts dorés sur les moulures du cadre.
Indexation iconographique normalisée
Calvaire : Christ en croix, Vierge de douleur, sainte Madeleine, fond de paysage ; Vierge à l'Enfant : raisin ; saint Pierre : clef, livre ; saint Jean-Baptiste ; saint Claude ; homme, femme, enfant : en donateur
Description de l'iconographie
Le panneau central représente le Calvaire sur fond de paysage avec ville, le volet gauche saint Claude accompagné du donateur Claude Peletier et de son fils, le volet gauche saint Jean-Baptiste avec la donatrice Jeanne Mortaine et sa fille ; au revers du volet gauche est peint saint Pierre, au revers du volet droit, une Vierge à l'Enfant tenant une grappe de raisin.
Dimensions normalisées
H = 102 ; la = 167,5 (Dimensions du panneau central. Volets : h = 88, la = 71 (volet gauche) et 64,5 (volet droit). Calvaire : h = 69, la = 117,5.
Précisions sur l'état de conservation
Pièce à l'angle inférieur droit du volet gauche. Fente dans l'angle inférieur droit du panneau central
Inscription
Inscription concernant le donateur (peinte) ; date (peinte)
Précisions sur l'inscription
Inscription peinte sur le cadre, sur trois côtés du panneau central : CLAVDE PELETIER ET IEANNE MORTAINE SA / FEMME ONT FAICT FAIRE CE / PRIES DIEV POVR 1620 EUVLX ; au revers du volet gauche : IN TE DOMINE SPERAVI ; au revers du volet droit : NON CONFONDAR IN ETERNVM.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Personnalités liées à l'histoire de l'objet
Peletier Claude (commanditaire) ; Mortaine Jeanne (commanditaire)
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Année de création
1620
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1907/12/02 : classé au titre objet
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1982
Date de rédaction de la notice
2005
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
