Dalle funéraire
De la famille Suzzarelli
Dalle funéraire de la famille Suzzarelli
Corse ; Corse-du-Sud (2A) ; Bonifacio ; Saint Dominique ; église conventuelle Saint-Dominique
2A041
Bonifacio
Saint Dominique
Église conventuelle Saint-Dominique
IA2A002001
Chapelle latérale saint Vincent Ferrier dite chapelle Riccetti
Marbrerie
Marbre : taillé, poli, gravé
H = 182 ; la = 81
Mauvais état
Inscription concernant le commanditaire (latin, gravée) ; inscription concernant le destinataire (latin, gravée) ; armoiries (gravées) ; date (gravée)
Inscription concernant le destinataire. Transcription : D.O.M / ILLU[TRIS]MIS ANTONIAE UXORI / AMANTISSIMAE / THOMAE VINCENTIO FILIO / DILECTIS[SI]MO / ATQ[UE] ADM. R. ANDREAE SACERDOTI / FR[ATR]I MERITIS[SI]MO / NOBILITATE, PIETATE, AC RELIGIONE / CONSPICUIS / ILL[USTRISSI]MUS DD. ANTONIUS MA[RIA] DE SUZZARELLIS / QUEM / AB PRAE CLARIS[SI]MO DD. STEPHANO DE SUZZARELLIS / EQUITE AURECTO / DESCENDENTEM / RECOGNOVIT ET APPROBAVIT GALLIARIUM / REX / CUIQ[UE] TAM IN GENUISENSIUM QUAM IN / GALLIAR[UM] REGIMINE PLURIES POTESTAS PARL[AMENT]IS / ET NUNC TEMPORIS PROVINCIAE CIVIT HUJUSCE / POTESTAS MAJOR CONCEDIT / PROFUSIS LACRIMIS INGRATI ANIMI / MONUMENTUM P.P. / UNDECIMO KALENDAS MARTII AN : MDCCLXXXIX. (Aux très illustres Antonia épouse très aimée, à Thomas fils de Vincent très aimé, et à (...) André, prêtre, frère très méritant, par leur noblesse, leur piété, leur religion remarquables, le très illustre seigneur Antoine Marie de Suzzarelli, chevalier doré, reconnu et appouvé par le Roi de France et auquel tant dans le gouvernement de Gênes que dans celui des Gaules, plusieurs fois le pouvoir parlementaire et maintenant le gouvernement de cette cité, le pouvoir royal lui a été concédé, en versant des larmes abondantes d'une âme peinée a élévé ce monument le onze des calendes de mars de l'an 1789). Armoiries du commanditaire. Armes : d'argent, à l'arbre mouvant de la pointe, sur le tronc duquel grimpe un lion, le tout au naturel, le sommet de l'arbre se perdant sous un chef d'azur, chargée d'une aigle, le vol étendu baissé au naturel, armée d'or et posée sur un tertre au naturel. Couronne à sept perles haussées ornée de pierreries. Le tout dans un cartouche assorti de guirlandes d'or.
Suzzarelli Antonia (destinataire) ; Suzzarelli Tommaso (destinataire) ; Suzzarelli Andrea (destinataire) ; Suzzarelli Anton Maria (commanditaire)
4e quart 18e siècle
1789
Dalle funéraire de la famille Suzzarelli, érigée en 1789 par Anton Maria Suzzarelli, comme l'indique la date portée sur l'oeuvre. Cette famille est originaire de Ittiri en Sardaigne. Elle est connue depuis Baincio Sussarello en 1323. Anton Maria Suzzarelli épouse en 1726 Antonietta Malerba, dont il a Maria Angela (1731-1809) (en religion Maria Catarina), religieuse tertiaire de l'Ordre de Saint-Dominique. Elle est inhumée dans l'église Saint-Dominique.
Propriété de la commune
À signaler
Dossier individuel
2007
2007
Collectivité Territoriale de Corse - Direction du Patrimoine - Service de l'Inventaire du Patrimoine Villa Ripert - 1, cours Général Leclerc - 20000 Ajaccio - 04.95.10.98.22/04.95.10.98.23