POP
Plateforme ouverte du patrimoine
plaque commémorative de fondation de la chapelle Sainte-Barbe
Désignation
Dénomination de l'objet
Plaque commémorative
Titre courant
Plaque commémorative de fondation de la chapelle Sainte-Barbe
Localisation
Localisation
Corse ; Corse-du-Sud (2A) ; Bonifacio ; Saint Dominique ; église conventuelle Saint-Dominique
Numéro INSEE de la commune
2A041
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Bonifacio
Adresse de l'édifice
Saint Dominique
Nom de l'édifice
Église conventuelle Saint-Dominique
Référence Mérimée de l'édifice
IA2A002001
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Schiste (bleu) : taillé, gravé, décor en bas-relief
Indexation iconographique normalisée
Écusson, lion, couronne, ornementation (rinceaux)
Dimensions normalisées
H = 80 ; la = 123
Inscription
Inscription concernant le commanditaire (latin, gravée) ; armoiries ; dédicace ; date
Précisions sur l'inscription
Inscription concernant le commanditaire gravée : BART(...)THS(...). D. CATHAIOLO. Armoiries : Armes de ...à un lion couronné de ... Date gravée : 1415. Dédicace en partie illisible. Transcription : M CCCCXV. DIE II MADII IN DEI HO(no)RE / BARTHS(...) D. CATAHIOLO. D(e) BONIFACIO(...) CO (...) SSIARU (...) FECIT CAPELLA (m) ISTA(m) SVB VOCABVLO (et) AD HONORE(m) B. SANTE (...) BARBARAE (et) VT / C(on) VENTVS BEATI(...) D(omi)NICI D(e) BONIFACIO HE(redit)AT SVI NE(...)IVNE MAX(deci)MA. Q(uod) POSSI(n)t SIN / E NECESSITATE VIVERERE I(n) DICTA ECC(lesia) DI CV / V(ent)TVS DEDIT L(?) CCC MONETE (mot martelé) DICTE / COM(un)ITATE DICTA CO(mmun)ITAS TENET (et) DEBET OMNI ANNO /...(?) QVE XXIIII ET DICTVS CONVENTVS DEBET DARE D. OMNI/ CELEBRARE SEV. CELEBRARI FACERE VN(am) MISS(am) AD DICTV(m) / ALTARE ET ITA FVIT EI IN ONCTV(m) P(e)R MAG(ist)R(u)M FRATREM / LVDOVICV(s) D. SABILIS DE MEDIOLANO P(ro)VINTIA IS P(ro)VI(n)TIAE LO/MBARDIE. ET IN CA(s)V Q(uod) NON ESS(en)T FRA(tr)ES IN DICTA ECCL(lesia) Qu(od ?) / CELEBRAE(n)T TV(n)C MASSARII DICTE ECCLE(lesie) POSSINT AC ? / CEPERE VNU ?(m) SACERDOTE(m) ET EI P(ro)VIDERE DE DICTIS LI(?) / BRIS XXIIII. (...) BVNT FR(ratr)ES IN C(on)VENTV / QUI DIE OMNI(?) POSSINT CELEBRARE.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Personnalités liées à l'histoire de l'objet
Cattaciolo Bartolomeo (commanditaire)
Siècle de création
1er quart 15e siècle
Année de création
1415
Description historique
Cette plaque votive en schiste a été réalisée dans le premier quart du 15e siècle, comme l'indique la date portée sur l'oeuvre. Elle mentionne la fondation d'une chapelle dédiée à sainte Barbe et l'obligation pour les frères prêcheurs d'y célébrer des messes, à la demande de Bartolomeo Catahiolo.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1969/09/09 : classé au titre objet
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2007
Date de rédaction de la notice
2007
Adresse du dossier Inventaire
Collectivité Territoriale de Corse - Direction du Patrimoine - Service de l'Inventaire du Patrimoine Villa Ripert - 1, cours Général Leclerc - 20000 Ajaccio - 04.95.10.98.22/04.95.10.98.23
