Paramètres d'affichage

châsse (coffret-reliquaire), 4 bas-reliefs

Inventaire

châsse ; bas-relief (4)

coffret-reliquaire

Bourgogne-Franche-Comté ; Jura (39) ; Châtillon ; église paroissiale Saint-Valère

Conliège

en village

39122

Anciennement région de : Franche-Comté

scellés dans le mur gauche de la nef, sous la 1ère baie

sculpture

bois : taillé, peint (polychrome)

Chaque partie est formée d'un seul panneau avec personnages taillés dans la masse ; les cadres architecturaux sont rapportés

sainte Barbe, debout, portant : palme (main, droit), tour (main, gauche)£saint Etienne (diacre), debout, portant : palme (main, gauche), livre (main, droit) ; évêque, debout, portant : crosse (main, gauche), bénédiction (main, droit) ; abbé, debout, portant : croix (main, gauche), lecture : livre (ouvert)£saint Paul, debout, portant : épée (main, droit), livre (main, gauche) ; pape, assis, bénédiction (main, droit), portant : livre (main, gauche) ; saint Christophe, debout, portant : Enfant Jésus (debout)£sainte Marie-Madeleine, portant : vase

Chaque personnage est présenté au centre d'un panneau, sous un arc en accolade à redents feuillages ; seul saint Christophe est de trois-quarts, en mouvement ; tous les autres sont de face ; ils ont des vêtements longs dissimulant leur corps sous une étoffe lourde aux plis peu marqués ; seul saint Christophe a des habits courts ; les visages sont sommairement sculptés.

h = 57 ; hauteur identique pour tous les panneaux ; 1er panneau : 36.5 la ; 2e panneau : 86.5 la ; 3e panneau : 86.2 la ; 4e panneau : 37 la ; les personnages ont entre 23.5 et 26 cm de haut

mauvais état ; changement de structure ; oeuvre reconstituée

1er panneau, manque la partie supérieure du pinacle droit ; 2e panneau, manque la partie supérieure du 2e pinacle et la partie inférieure de la crosse ; 4e panneau, manque la partie supérieure du vase de sainte Marie-Madeleine ; bois vermoulu ; restauration : réparations de nombreux éléments (la majorité des pinacles à l'exception du pinacle droit du 1er panneau et des deux pinacles centraux du 2e panneau) ; de nombreux trous ont été bouchés au plâtre ; les traverses inférieures des panneaux et certaines parties des traverses supérieures ont été refaites ; quelques éléments des personnages ont été réparés (3 doigts de la main droite de l'évêque, 3 doigts de la main droite du pape, le bras et la main droite de l'Enfant Jésus, la partie supérieure de la crosse de l'évêque et la partie inférieure de la Croix de l'abbé) ; la partie du bâton de saint Christophe comprise entre ses mains a été refaite et clouée sur le fond ; restitution de la partie inférieure du pape, ainsi que des jambes et de l'eau de saint Christophe ; polychromie refaite

1976

Ensemble de bas-reliefs provenant d'un coffret ; en 1983 le coffret reliquaire a été remonté ; son toit a été remonté ; son toit à deux versants, avec imitation de tuiles _écailles et motifs flamboyants sur les pignons, a été replacé ; il conserve des traces de peinture rouge ; ce toit était amovible et pouvait, lors de certaines fêtes, être remplacé par le buste de saint Valère ; les reliques que contenait le reliquaire étaient celles de saint Grégoire et de saint Valère ; elles ont été enlevées en 1822.

propriété de la commune

1983/04/29 : classé au titre objet

dossier individuel

1994

Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine£4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10